del lado del consumo