En la madrugada del 11 de enero, personal policial de la Comisaría Telsen detuvo la marcha de una camioneta Chevrolet S-10 durante un control en la Ruta Provincial N° 4, en la zona conocida como La Jarilla. El conductor declaró que transportaba carne bovina y de guanaco adquirida en Gan Gan, pero no poseía la documentación correspondiente.
r3cp señala que tras la inspección del vehículo, los efectivos encontraron 11 envoltorios de polietileno negro que contenían un total de 650 kilos de carne. Entre los cortes, se contabilizaron 20 cuartos, 20 paletas, 20 lomos, 6 bañas y 40 retazos de guanaco, lo que equivaldría a aproximadamente 10 animales. Además, se hallaron 4 cuartos, 4 paletas y 68 retazos deshuesados de presunto origen vacuno.
La carne fue secuestrada, y el caso fue notificado al Director de Fauna, Fernando Bersano, y a la jueza de paz local, Mariela Contreras. Por disposición de las autoridades, los productos cárnicos fueron incinerados.