responsabilizó al cirujano