DICTAMEN.
“Como
si se tratara de un pase de ilusionista, en casos como este
si se tratara de un pase de ilusionista, en casos como este
es preciso analizar las cosas más de cerca
para poder develar su real entidad”.
para poder develar su real entidad”.
(Del
voto del Dr. Jorge L. BALLESTERO, Sala I de la Cám. de Apel. Crim. y Correc.
Fed.,
voto del Dr. Jorge L. BALLESTERO, Sala I de la Cám. de Apel. Crim. y Correc.
Fed.,
autos “NISMAN, Alberto s/Denuncia” -CFP
777/2015/CA1-,
777/2015/CA1-,
Sentencia del 26/III/2015).
“Tanto en el tema
tierras, como en el de bosques es necesario contar con políticas claras, estos son los grandes temas que no se hablan,
no se debaten. Pareciera que estas cosas hay que hacerlas entre gallos y
medianoche”
tierras, como en el de bosques es necesario contar con políticas claras, estos son los grandes temas que no se hablan,
no se debaten. Pareciera que estas cosas hay que hacerlas entre gallos y
medianoche”
(Mario BREIDE, ex
Intendente del Municipio de El Hoyo, Provincia del Chubut,
Intendente del Municipio de El Hoyo, Provincia del Chubut,
en Diario “El Chubut”, edición
impresa del 29 de abril de 2011, pág. 4)
impresa del 29 de abril de 2011, pág. 4)
INTRODUCCIÓN.
Trata el presente de una opinión técnico-jurídica
relativa al devenir histórico y al estado actual del Expediente N° 07/1993
iniciado por el Sr. Zenón Leiva (hijo), respecto de una superficie de tierras
fiscales ubicadas dentro del ejido del Municipio de El Hoyo, Provincia del
Chubut.
relativa al devenir histórico y al estado actual del Expediente N° 07/1993
iniciado por el Sr. Zenón Leiva (hijo), respecto de una superficie de tierras
fiscales ubicadas dentro del ejido del Municipio de El Hoyo, Provincia del
Chubut.
Dicho análisis crítico fue realizado a la
luz de la normativa vigente en materia de tierras fiscales en la República
Argentina, en la Provincia del Chubut y en el Municipio de El Hoyo a lo largo
de los años, y consultando diversas fuentes documentales (entre los que se
encuentran los expedientes relativos a las ocupaciones de los vecinos del
iniciador, obrantes en este Municipio), y también distintas fuentes orales.
luz de la normativa vigente en materia de tierras fiscales en la República
Argentina, en la Provincia del Chubut y en el Municipio de El Hoyo a lo largo
de los años, y consultando diversas fuentes documentales (entre los que se
encuentran los expedientes relativos a las ocupaciones de los vecinos del
iniciador, obrantes en este Municipio), y también distintas fuentes orales.
SOBRE
LAS CONSTANCIAS DEL EXPEDIENTE.
LAS CONSTANCIAS DEL EXPEDIENTE.
1.- Tal y como es de estilo en el
Municipio de El Hoyo, en la carátula del expediente quedó determinado con
precisión -además del número de orden, año de inicio y nombre del iniciador- el
objeto de las actuaciones de marras:
Municipio de El Hoyo, en la carátula del expediente quedó determinado con
precisión -además del número de orden, año de inicio y nombre del iniciador- el
objeto de las actuaciones de marras:
“OCUPA LA SUP. APROX. DE 50 Ha EN PARTE
DEL LOTE 6, FRACCIÓN A SECC. J. III”
DEL LOTE 6, FRACCIÓN A SECC. J. III”
De las constancias relevadas surge que el
día 2 de noviembre de 1981, a escasos días de haber cumplido los cincuenta y
cuatro años, el Sr. Zenón LEIVA solicitó en compra la superficie de cincuenta (50) hectáreas,
ubicada en parte de las leguas b y c del lote 6, Fracción A, Sección J-III.
día 2 de noviembre de 1981, a escasos días de haber cumplido los cincuenta y
cuatro años, el Sr. Zenón LEIVA solicitó en compra la superficie de cincuenta (50) hectáreas,
ubicada en parte de las leguas b y c del lote 6, Fracción A, Sección J-III.
Declaró bajo juramento estar trabajando
como sereno en la Empresa Weber e Insúa, y residir en el inmueble solicitado
desde el año 1963.
como sereno en la Empresa Weber e Insúa, y residir en el inmueble solicitado
desde el año 1963.
La petición se regía por los términos de
la entonces ley N° 823, y se presentó por ante el Instituto Autárquico de
Colonización y Fomento Rural de la Provincia del Chubut.
la entonces ley N° 823, y se presentó por ante el Instituto Autárquico de
Colonización y Fomento Rural de la Provincia del Chubut.
El mayor de sus hijos, Indalecio, recién
contaba con quince años, seguido por Héctor Daniel de catorce y Celia Haydeé,
de 10 años. Declaró su padre Zenón bajo juramento que ninguno de los tres
trabajaba con él en las tierras que solicitaba (fs. 2/vta.).
contaba con quince años, seguido por Héctor Daniel de catorce y Celia Haydeé,
de 10 años. Declaró su padre Zenón bajo juramento que ninguno de los tres
trabajaba con él en las tierras que solicitaba (fs. 2/vta.).
La entonces denominada “pequeña parcela”
limitaba al Norte, con la forestación del Sr. Farid ALEUY; al Este, con el
Arroyo Leiva y alta cordillera; al Sur, con la ruta nacional N° 258 y el Lote
88 de la Colonia El Hoyo; al Oeste, con el vecino Tadeo AZÓCAR (fs. 1).
limitaba al Norte, con la forestación del Sr. Farid ALEUY; al Este, con el
Arroyo Leiva y alta cordillera; al Sur, con la ruta nacional N° 258 y el Lote
88 de la Colonia El Hoyo; al Oeste, con el vecino Tadeo AZÓCAR (fs. 1).
Declaró Zenón que apacentaban noventa y
cuatro (94) lanares, un (1) carnero, doce (12) vacunos y cuatro (4) yeguarizos,
no pudiendo justificar la propiedad de los mismos al momento de la inspección.
cuatro (94) lanares, un (1) carnero, doce (12) vacunos y cuatro (4) yeguarizos,
no pudiendo justificar la propiedad de los mismos al momento de la inspección.
Al confeccionar la Planilla de Inspección
de las cincuenta (50) hectáreas, se hizo un croquis de ubicación (fs. 4), y se
dejó constancia que el alambrado
exterior cerraba la totalidad del perímetro (fs. 5), y que el área tenía
aproximadamente un ochenta (80) por ciento de bosque [sesenta (60) por ciento
de ciprés y veinte (20) por ciento de radal, retamo y ñire bajo (fs. 5/vta.)].
de las cincuenta (50) hectáreas, se hizo un croquis de ubicación (fs. 4), y se
dejó constancia que el alambrado
exterior cerraba la totalidad del perímetro (fs. 5), y que el área tenía
aproximadamente un ochenta (80) por ciento de bosque [sesenta (60) por ciento
de ciprés y veinte (20) por ciento de radal, retamo y ñire bajo (fs. 5/vta.)].
El 9 de febrero de 1982 ingresó al IAC una
solicitud por parte del Sr. Zenón LEIVA para que se le adjudicase otra área de
cincuenta (50) hectáreas, ubicadas en la parte Nord Oeste de la legua b
del lote 6 de la Fracción A, Sección J-III. Allí manifestó que los linderos de esa ocupación eran el Sr. Lucas
IBÁÑEZ, la Laguna Espejo, el Arroyo Catarata, y los Sres. Norberto CUEVAS y
Fabián LEIVA” (fs. 10). De la mención de los linderos, surge que la fracción
solicitada se encontraba al Norte de la Laguna El Espejo.
solicitud por parte del Sr. Zenón LEIVA para que se le adjudicase otra área de
cincuenta (50) hectáreas, ubicadas en la parte Nord Oeste de la legua b
del lote 6 de la Fracción A, Sección J-III. Allí manifestó que los linderos de esa ocupación eran el Sr. Lucas
IBÁÑEZ, la Laguna Espejo, el Arroyo Catarata, y los Sres. Norberto CUEVAS y
Fabián LEIVA” (fs. 10). De la mención de los linderos, surge que la fracción
solicitada se encontraba al Norte de la Laguna El Espejo.
Al realizarse la inspección (17 de marzo
de 1982), manifestó que a dicho lugar lo utilizaba como veranada y complemento
de las otras tierras solicitadas, desde los meses de noviembre hasta abril de
cada año, y que sus linderos eran: al Este, Fabián LEIVA; al Oeste, Norberto
CUEVAS; al Norte, Isidoro LEIVA; y al Sur, alta cordillera. Aclara que en la
Fracción Nord Este se hallaba la Laguna El Espejo (fs. 12).
de 1982), manifestó que a dicho lugar lo utilizaba como veranada y complemento
de las otras tierras solicitadas, desde los meses de noviembre hasta abril de
cada año, y que sus linderos eran: al Este, Fabián LEIVA; al Oeste, Norberto
CUEVAS; al Norte, Isidoro LEIVA; y al Sur, alta cordillera. Aclara que en la
Fracción Nord Este se hallaba la Laguna El Espejo (fs. 12).
A fs. 14, el Inspector de Tierras Sr.
Mario TORNETT informa que se constató que en la superficie aproximada de
cincuenta (50) hectáreas, constituidas por la parte Nord-Oeste de la legua b
del Lote 6, Fracción A, Sección J-III, el Sr. LEIVA venía usufructuando la
misma en forma ininterrumpida como veranada y complementarias de otra
superficie similar “cercana” que utilizaba como invernada, “desde el año 1952”
(a pesar que previamente había declarado bajo juramento que residía en esta
última recién desde el año 1963).
Mario TORNETT informa que se constató que en la superficie aproximada de
cincuenta (50) hectáreas, constituidas por la parte Nord-Oeste de la legua b
del Lote 6, Fracción A, Sección J-III, el Sr. LEIVA venía usufructuando la
misma en forma ininterrumpida como veranada y complementarias de otra
superficie similar “cercana” que utilizaba como invernada, “desde el año 1952”
(a pesar que previamente había declarado bajo juramento que residía en esta
última recién desde el año 1963).
Consignó el Inspector que dicha parcela se
encontraba cerrada con límite natural (alta cordillera) en la parte Sur,
estando el resto “todo abierto”. Al Norte lindaba con la ocupación del Sr.
Isidoro LEIVA y con la Laguna El Espejo; al Oeste con la ocupación del Sr.
Norberto CUEVAS y al Este con la Sucesión de José Fabián LEIVA, poseyendo en el
lugar un pequeño puesto y un corral de palos de treinta (30) metros de
diámetro.
encontraba cerrada con límite natural (alta cordillera) en la parte Sur,
estando el resto “todo abierto”. Al Norte lindaba con la ocupación del Sr.
Isidoro LEIVA y con la Laguna El Espejo; al Oeste con la ocupación del Sr.
Norberto CUEVAS y al Este con la Sucesión de José Fabián LEIVA, poseyendo en el
lugar un pequeño puesto y un corral de palos de treinta (30) metros de
diámetro.
La Comisión Inspectora estimó que la masa
boscosa en el área abarcaba un ochenta (80) por ciento (ciprés, laura, ñire
achaparrado, radal y retamo).
boscosa en el área abarcaba un ochenta (80) por ciento (ciprés, laura, ñire
achaparrado, radal y retamo).
Del croquis agregado a continuación (fs.
15), surgen dos circunstancias a destacar: por un lado, que las cincuenta (50)
hectáreas solicitadas en carácter de veranada se encontraban fuera del ejido
municipal de El Hoyo.
15), surgen dos circunstancias a destacar: por un lado, que las cincuenta (50)
hectáreas solicitadas en carácter de veranada se encontraban fuera del ejido
municipal de El Hoyo.
La segunda, que la Laguna El Espejo estaba
FUERA de la ocupación del solicitante (lo cual es consecuente con el tercer
párrafo del Dictamen de fs. 123, y con el Acuerdo que luce a fs. 161, ambos del
expediente N° 551/1961 -Irma TRONCOSO Vda. de MERINO-)
FUERA de la ocupación del solicitante (lo cual es consecuente con el tercer
párrafo del Dictamen de fs. 123, y con el Acuerdo que luce a fs. 161, ambos del
expediente N° 551/1961 -Irma TRONCOSO Vda. de MERINO-)
El 9 de agosto de 1983, Zenón LEIVA
solicita inspección de la superficie consignada a fs. 14/5.
solicita inspección de la superficie consignada a fs. 14/5.
Dijo quererla destinar al pastoreo de su
centenar de animales. Insólitamente para un conocedor del lugar como él,
manifestó que la porción que anhelaba, estaba poblada “por montes de bajo valor
comercial, que no alcanza(ba) un treinta por ciento (de la superficie total)”.
centenar de animales. Insólitamente para un conocedor del lugar como él,
manifestó que la porción que anhelaba, estaba poblada “por montes de bajo valor
comercial, que no alcanza(ba) un treinta por ciento (de la superficie total)”.
Junto con la aparición en la redacción de
una de las primeras (y escasísimas, por aquellas épocas) máquinas de escribir
eléctricas de la Comarca, el injustificable exabrupto indicado en el párrafo
anterior, determina la activación de la primera de las alarmas.
una de las primeras (y escasísimas, por aquellas épocas) máquinas de escribir
eléctricas de la Comarca, el injustificable exabrupto indicado en el párrafo
anterior, determina la activación de la primera de las alarmas.
En el marco del expediente 111.695/37 –
IAC – 1863, caratulado “ZENÓN LEIVA” se indicó -a través del Informe N° 2544
Bis, de fecha 30 de agosto de 1983- que el Sr. Zenón LEIVA (h), además de
declarar el fallecimiento de sus padres, Zenón LEIVA y Mercedes ANDRADE y de su
hermano Gregorio LEIVA, ocupaba a esa fecha una superficie de cincuenta (50)
hectáreas ubicadas en la parte Nord-Oeste de la legua c del Lote 6 (bajo
alambrados perimetrales), donde residía juntamente con su familia, que en el
lugar existían plantaciones de árboles frutales y forestales, y que cultivaba
una “pequeña” huerta y apacentando un “reducido número de animales lanares y
vacunos en la época invernal”.
IAC – 1863, caratulado “ZENÓN LEIVA” se indicó -a través del Informe N° 2544
Bis, de fecha 30 de agosto de 1983- que el Sr. Zenón LEIVA (h), además de
declarar el fallecimiento de sus padres, Zenón LEIVA y Mercedes ANDRADE y de su
hermano Gregorio LEIVA, ocupaba a esa fecha una superficie de cincuenta (50)
hectáreas ubicadas en la parte Nord-Oeste de la legua c del Lote 6 (bajo
alambrados perimetrales), donde residía juntamente con su familia, que en el
lugar existían plantaciones de árboles frutales y forestales, y que cultivaba
una “pequeña” huerta y apacentando un “reducido número de animales lanares y
vacunos en la época invernal”.
También se estableció que tales animales
eran trasladados a otra parcela de aproximadamente cincuenta (50) hectáreas,
ubicada en el Centro-Oeste de la legua b del mismo lote, donde poseía un
“precario puesto y corrales” (en plural, cuando la realidad indicaba que habría
poseído uno solo, de aproximadamente unos treinta (30) metros de diámetro). Es
de destacar que de entrevistas personales efectuadas por este abogado, se logró
establecer que tal puesto y tal corral NO HABRÍAN EXISTIDO en la superficie
referida, y que solamente habrían sido creación imaginaria del Sr. Zenón LEIVA
(h).
eran trasladados a otra parcela de aproximadamente cincuenta (50) hectáreas,
ubicada en el Centro-Oeste de la legua b del mismo lote, donde poseía un
“precario puesto y corrales” (en plural, cuando la realidad indicaba que habría
poseído uno solo, de aproximadamente unos treinta (30) metros de diámetro). Es
de destacar que de entrevistas personales efectuadas por este abogado, se logró
establecer que tal puesto y tal corral NO HABRÍAN EXISTIDO en la superficie
referida, y que solamente habrían sido creación imaginaria del Sr. Zenón LEIVA
(h).
Sobre ambas parcelas se ratificó que
poseían “un elevado porcentaje de masa arbórea, y se advirtió claramente que
podrían formar parte de la concesión forestal otorgada a la firma “Maderera del
Nord-Oeste del Chubut” S.A. (en adelante, “MANOSA”) mediante Decreto N° 39/72.
poseían “un elevado porcentaje de masa arbórea, y se advirtió claramente que
podrían formar parte de la concesión forestal otorgada a la firma “Maderera del
Nord-Oeste del Chubut” S.A. (en adelante, “MANOSA”) mediante Decreto N° 39/72.
Se expresó que sobre “dichas tierras”
venía ejerciendo Zenón LEIVA (h) real y efectiva ocupación “desde los años
1961/1962”. El basamento de dicha aserción se adjudicó a las declaraciones de
las piezas de fs. 6, 7 y 8.
venía ejerciendo Zenón LEIVA (h) real y efectiva ocupación “desde los años
1961/1962”. El basamento de dicha aserción se adjudicó a las declaraciones de
las piezas de fs. 6, 7 y 8.
Resulta harto sorpresivo que, contrariando
las constancias de autos -en especial, lo que surge del Informe de fs. 18-, la
propia Sra. Directora de Tierras del Instituto Autárquico de Colonización y
Fomento Rural de la Provincia del Chubut no hubiera advertido que tanto los
Sres. Stefan DZIKOWICKI, Liberato LEIVA
y Eufemio JUZIUK (o YUZIUK) fueron inquiridos (al día siguiente del
pedimento-declaración jurada de fs. 2 y de la inspección registrada a fs. 1 y
3/4) ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE respecto de la parcela de aproximadamente cincuenta
(50) hectáreas inspeccionadas el día 2 de noviembre de 1981. Las mismas de la
carátula.
las constancias de autos -en especial, lo que surge del Informe de fs. 18-, la
propia Sra. Directora de Tierras del Instituto Autárquico de Colonización y
Fomento Rural de la Provincia del Chubut no hubiera advertido que tanto los
Sres. Stefan DZIKOWICKI, Liberato LEIVA
y Eufemio JUZIUK (o YUZIUK) fueron inquiridos (al día siguiente del
pedimento-declaración jurada de fs. 2 y de la inspección registrada a fs. 1 y
3/4) ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE respecto de la parcela de aproximadamente cincuenta
(50) hectáreas inspeccionadas el día 2 de noviembre de 1981. Las mismas de la
carátula.
A esa fecha, no habría acontecido aún el
pedido “olvidado”, efectuado recién tres meses después y obrante a fs. 10.
pedido “olvidado”, efectuado recién tres meses después y obrante a fs. 10.
Nótese que, confirmando lo arriba
indicado, el Sr. DZIKOWICKI testificó que parte de la parcela inspeccionada el
2 de noviembre de 1981, era ocupada por el Sr. Zenón LEIVA (h) “para la
agricultura” (fs. 6, tercer párrafo, in fine), mientras que el Sr. JUZIUK (o
YUSIUK) dijo que en la misma área, el Sr. Zenón LEIVA realizaba “trabajos
agrícolas” (fs. 8, tercer párrafo, tercera parte). Clara e inequívocamente se
referían a la “huerta sembrada con hortalizas y legumbres para el consumo
familiar” (fs. 5/vta.), o “pequeña huerta”, conforme es definida -tan sólo ocho
meses después- en el cuarto párrafo del Informe de fs. 18.
indicado, el Sr. DZIKOWICKI testificó que parte de la parcela inspeccionada el
2 de noviembre de 1981, era ocupada por el Sr. Zenón LEIVA (h) “para la
agricultura” (fs. 6, tercer párrafo, in fine), mientras que el Sr. JUZIUK (o
YUSIUK) dijo que en la misma área, el Sr. Zenón LEIVA realizaba “trabajos
agrícolas” (fs. 8, tercer párrafo, tercera parte). Clara e inequívocamente se
referían a la “huerta sembrada con hortalizas y legumbres para el consumo
familiar” (fs. 5/vta.), o “pequeña huerta”, conforme es definida -tan sólo ocho
meses después- en el cuarto párrafo del Informe de fs. 18.
Respecto del objeto del expediente N°
111.695/37 – IAC – 1863, la Superioridad dictaminó que “correspondería” que -a
los fines de regularizar la situación- fueran presentadas las declaratorias de
herederos de los Sres. Zenón LEIVA (p), Mercedes ANDRADE de LEIVA y Gregorio
LEIVA.
111.695/37 – IAC – 1863, la Superioridad dictaminó que “correspondería” que -a
los fines de regularizar la situación- fueran presentadas las declaratorias de
herederos de los Sres. Zenón LEIVA (p), Mercedes ANDRADE de LEIVA y Gregorio
LEIVA.
Sobre las parcelas ubicadas en parte del
Lote 6 (de cincuenta hectáreas cada una, solicitadas a fs. 2 y 10,
respectivamente), la Sra. Directora estimó que, en atención “al (elevado)
porcentaje de masa boscosa” que contenían, se debería dar intervención a la
entonces Dirección de Bosques y Parques a los efectos del Decreto 904/81.
Lote 6 (de cincuenta hectáreas cada una, solicitadas a fs. 2 y 10,
respectivamente), la Sra. Directora estimó que, en atención “al (elevado)
porcentaje de masa boscosa” que contenían, se debería dar intervención a la
entonces Dirección de Bosques y Parques a los efectos del Decreto 904/81.
Luego tenemos el acta de fs. 19, a través
del cual una comisión bipartita integrada por el I.A.C. y F. R. y la entonces
Dirección de Bosques y Parques de la Provincia del Chubut, constituida a los
efectos de delimitar el “área pastoril” de los pobladores ubicados en la
Reserva Forestal Lago Epuyén, determinó y le hizo saber al Sr. Zenón LEIVA que
los límites de su ocupación solicitada en compra a fs. 2 eran: al Norte y al
Este, dos parcelas forestales de la Empresa Maderera del Noroeste del Chubut
S.A.; al Oeste, la ocupación del Sr. Tadeo AZÓCAR y al Sur la ruta nacional N°
258. El croquis de fs. 20, que acompaña al mencionado dictamen, da cuenta de la
situación de “encierro” de las cincuenta (50) hectáreas solicitadas en compra a
fs. 2.
del cual una comisión bipartita integrada por el I.A.C. y F. R. y la entonces
Dirección de Bosques y Parques de la Provincia del Chubut, constituida a los
efectos de delimitar el “área pastoril” de los pobladores ubicados en la
Reserva Forestal Lago Epuyén, determinó y le hizo saber al Sr. Zenón LEIVA que
los límites de su ocupación solicitada en compra a fs. 2 eran: al Norte y al
Este, dos parcelas forestales de la Empresa Maderera del Noroeste del Chubut
S.A.; al Oeste, la ocupación del Sr. Tadeo AZÓCAR y al Sur la ruta nacional N°
258. El croquis de fs. 20, que acompaña al mencionado dictamen, da cuenta de la
situación de “encierro” de las cincuenta (50) hectáreas solicitadas en compra a
fs. 2.
Después de recibido el testimonio de fs.
23 (relativo únicamente al Sr. Gregorio LEIVA), se expresó que la inspección
efectuada al lugar con fecha 30 de noviembre de 1982 constató que las 12 has.,
37 as., 16 m. en parte de los Lotes 91 y 92, continuaban siendo usufructuadas
por los presuntos herederos Sres. Romelio y Zenón LEIVA (h) (fs. 25).
23 (relativo únicamente al Sr. Gregorio LEIVA), se expresó que la inspección
efectuada al lugar con fecha 30 de noviembre de 1982 constató que las 12 has.,
37 as., 16 m. en parte de los Lotes 91 y 92, continuaban siendo usufructuadas
por los presuntos herederos Sres. Romelio y Zenón LEIVA (h) (fs. 25).
El día 2 de enero de 1985, Zenón LEIVA
(h), en su carácter de ocupante de una superficie aproximada de cincuenta (50)
hectáreas en la parte noroeste de la legua b del Lote 6, “sin deslindar
área boscosa y que consta(ba) en Acta de fecha 17/03/82”, cursó solicitud a la
Superioridad del I.A.C. y F.R., a los fines que se le delimitase dicha
superficie, dado que manifestaba tener inconvenientes con su lindero, el Sr.
Ambrosio MERINO.
(h), en su carácter de ocupante de una superficie aproximada de cincuenta (50)
hectáreas en la parte noroeste de la legua b del Lote 6, “sin deslindar
área boscosa y que consta(ba) en Acta de fecha 17/03/82”, cursó solicitud a la
Superioridad del I.A.C. y F.R., a los fines que se le delimitase dicha
superficie, dado que manifestaba tener inconvenientes con su lindero, el Sr.
Ambrosio MERINO.
Expuso como causal de urgencia para que se
diera curso a su pedido, la “obligación de forestar 10 ha en la ocupación sobre
la ruta 258, que es de aproximadamente 35 ha, lo que resta lugar para mis
animales” (fs. 28).
diera curso a su pedido, la “obligación de forestar 10 ha en la ocupación sobre
la ruta 258, que es de aproximadamente 35 ha, lo que resta lugar para mis
animales” (fs. 28).
En realidad, vemos que, en relación al
número de animales oportunamente declarados, y aún plantando las diez (10)
hectáreas que manifestaba estar obligado a plantar, el Sr. LEIVA tenía
lugar suficiente en las supuestas 35 hectáreas que le quedaban, de momento que
la carga de animales calculada para el sector ocupado “sobre la ruta 258” era
de ochocientos (800) animales (conforme Acta de Inspección de fs. 4/5), por lo
que no era tal la necesidad de delimitación, ni era la misma “urgente”. De
hecho, surge del Acta de Inspección obrante a fs. 233/4 del expediente
111.695/37 IAC 1863, que dicha superficie era utilizada por Zenón LEIVA (h)
“como veranada e invernada” (fs. 234/vta., Acápite intitulado “Observaciones”,
cuarto párrafo).
número de animales oportunamente declarados, y aún plantando las diez (10)
hectáreas que manifestaba estar obligado a plantar, el Sr. LEIVA tenía
lugar suficiente en las supuestas 35 hectáreas que le quedaban, de momento que
la carga de animales calculada para el sector ocupado “sobre la ruta 258” era
de ochocientos (800) animales (conforme Acta de Inspección de fs. 4/5), por lo
que no era tal la necesidad de delimitación, ni era la misma “urgente”. De
hecho, surge del Acta de Inspección obrante a fs. 233/4 del expediente
111.695/37 IAC 1863, que dicha superficie era utilizada por Zenón LEIVA (h)
“como veranada e invernada” (fs. 234/vta., Acápite intitulado “Observaciones”,
cuarto párrafo).
El día 18 de febrero de 1988, Zenón LEIVA
remitió nota al entonces Intendente de El Hoyo, para que intercediera por ante
el I.A.C. y F.R., a los fines de solucionar “el problema que existe de lindero
entre los vecinos SUCESIÓN FABIÁN LEIVA y AMBROSIO MERINO”. Requirió LEIVA que
se le prohibiera al Sr. Ambrosio MERINO efectuar mejoras en sectores que -decía
LEIVA- no le correspondían, refiriendo que tal sector sería la “laguna de
espejo cercano puesto sofía” (sic). Siete días después estaba ingresando en el
I.A.C. y F.R. La nota N° 043/88 M.E.H., a través de la cual el entonces
Intendente Municipal, Don Santiago CÁRDENAS, elevaba nota presentada por el
poblador Zenón LEIVA, sin ningún otro agregado (fs. 33).
remitió nota al entonces Intendente de El Hoyo, para que intercediera por ante
el I.A.C. y F.R., a los fines de solucionar “el problema que existe de lindero
entre los vecinos SUCESIÓN FABIÁN LEIVA y AMBROSIO MERINO”. Requirió LEIVA que
se le prohibiera al Sr. Ambrosio MERINO efectuar mejoras en sectores que -decía
LEIVA- no le correspondían, refiriendo que tal sector sería la “laguna de
espejo cercano puesto sofía” (sic). Siete días después estaba ingresando en el
I.A.C. y F.R. La nota N° 043/88 M.E.H., a través de la cual el entonces
Intendente Municipal, Don Santiago CÁRDENAS, elevaba nota presentada por el
poblador Zenón LEIVA, sin ningún otro agregado (fs. 33).
El día 28 de marzo de 1988, el Sr.
Director de la Delegación Oeste del I.A.C. y F.R., requirió colaboración al Sr.
Jefe de la Comisaría de El Hoyo, a efectos de notificar al Sr. Ambrosio MERINO
que debía abstenerse de introducir mejoras cercanas a la Laguna El Espejo,
hasta tanto dicho Organismo fijase el límite entre las ocupaciones de MERINO y
de la Sucesión de Fabián LEIVA (radiotelegrama de fs. 37).
Director de la Delegación Oeste del I.A.C. y F.R., requirió colaboración al Sr.
Jefe de la Comisaría de El Hoyo, a efectos de notificar al Sr. Ambrosio MERINO
que debía abstenerse de introducir mejoras cercanas a la Laguna El Espejo,
hasta tanto dicho Organismo fijase el límite entre las ocupaciones de MERINO y
de la Sucesión de Fabián LEIVA (radiotelegrama de fs. 37).
El 24 de octubre de 1988, Zenón LEIVA
requirió autorización de mensura de las tierras ocupadas en parte N.E. Lote 92
El Hoyo y parte Leguas “b” y “c”, Fracc. A, Secc. JIII del Lote 6, designando a
los Agrimensores Roberto O. VILA y Mario O. ROBERTS para retirar la
autorización de mensura.
requirió autorización de mensura de las tierras ocupadas en parte N.E. Lote 92
El Hoyo y parte Leguas “b” y “c”, Fracc. A, Secc. JIII del Lote 6, designando a
los Agrimensores Roberto O. VILA y Mario O. ROBERTS para retirar la
autorización de mensura.
El formulario parecería haber sido llenado
de puño y letra por el Dr. Julio TRAVERSO Y GAMBOA (fs. 39), quien quince años
después dictaminó en sentido divergente, señalando que “la veranada de Zenón
LEIVA es en la Legua b y la invernada en el ángulo N.O. de la Legua b”
(fs. 82, cuarto párrafo, in fine).
de puño y letra por el Dr. Julio TRAVERSO Y GAMBOA (fs. 39), quien quince años
después dictaminó en sentido divergente, señalando que “la veranada de Zenón
LEIVA es en la Legua b y la invernada en el ángulo N.O. de la Legua b”
(fs. 82, cuarto párrafo, in fine).
Mediante el Informe N° 218 del 10 de
noviembre de 1988 (fs. 40), la entonces Directora Sra. Elba Irene CARVALHO,
comunicó al Sr. Secretario General que se estimaba conveniente -frente al
pedido de fs. 39- que previo a extender la autorización allí solicitada, se
practicase nueva inspección a las parcelas, a fin de constatar si estas se
encontraban “alambradas en su totalidad” o en caso contrario, se aclarase
cuáles eran los límites naturales. También, que se constatase cuál era la superficie
que se encontraba libre de bosque, ya que se trataba “de una zona altamente
boscosa”. Por último, se solicitó la fijación del límite con el vecino Ambrosio
MERINO.
noviembre de 1988 (fs. 40), la entonces Directora Sra. Elba Irene CARVALHO,
comunicó al Sr. Secretario General que se estimaba conveniente -frente al
pedido de fs. 39- que previo a extender la autorización allí solicitada, se
practicase nueva inspección a las parcelas, a fin de constatar si estas se
encontraban “alambradas en su totalidad” o en caso contrario, se aclarase
cuáles eran los límites naturales. También, que se constatase cuál era la superficie
que se encontraba libre de bosque, ya que se trataba “de una zona altamente
boscosa”. Por último, se solicitó la fijación del límite con el vecino Ambrosio
MERINO.
Casi cinco años después, los Sres. Zenón y
Alfredo Ulises LEIVA solicitaron al entonces Intendente Municipal que se
efectuase la delimitación entre sus ocupaciones en el Lote 6 (fs. 41). Este
letrado pudo acceder a un pedido similar, efectuado por ante la entonces
Dirección Gral. de Bosques y Parques Provincial en el año 1995, el cual fue rechazado
por el responsable del Destacamento Forestal El Hoyo. Tales constancias obran
en esa Delegación en el Legajo correspondiente al Sr. Zenón LEIVA (h).
Alfredo Ulises LEIVA solicitaron al entonces Intendente Municipal que se
efectuase la delimitación entre sus ocupaciones en el Lote 6 (fs. 41). Este
letrado pudo acceder a un pedido similar, efectuado por ante la entonces
Dirección Gral. de Bosques y Parques Provincial en el año 1995, el cual fue rechazado
por el responsable del Destacamento Forestal El Hoyo. Tales constancias obran
en esa Delegación en el Legajo correspondiente al Sr. Zenón LEIVA (h).
El día 4 de enero de 1994, se efectuó una
inspección conjunta entre el Jefe del Destacamento Forestal El Hoyo, Ing.
Gerardo FINSTER y el titular de la Dirección de Tierras Municipales de la misma
localidad, Sr. Víctor Manuel LOBOS. De la misma participaron -además del Sr.
Zenón LEIVA- los Sres. Indalecio y Héctor Daniel LEIVA (hijos de Zenón), Luis Alberto
LOBOS (empleado de la Dirección de Tierras municipal) y Alfredo Ulises LEIVA.
Salvo éste último, ningún vecino lindero tuvo participación en la
inspección.
inspección conjunta entre el Jefe del Destacamento Forestal El Hoyo, Ing.
Gerardo FINSTER y el titular de la Dirección de Tierras Municipales de la misma
localidad, Sr. Víctor Manuel LOBOS. De la misma participaron -además del Sr.
Zenón LEIVA- los Sres. Indalecio y Héctor Daniel LEIVA (hijos de Zenón), Luis Alberto
LOBOS (empleado de la Dirección de Tierras municipal) y Alfredo Ulises LEIVA.
Salvo éste último, ningún vecino lindero tuvo participación en la
inspección.
Se determinó (fs. 43) que el lado Este de
la ocupación iba desde el sector conocido como la “Cueva de los Gatos”, hasta
el denominado “Corrido o Rodado Negro”, pasando por el puesto de “Chofi” y el
“Rodeo de los Ñires Altos”, y que en el límite Norte colindaba con la ocupación
del Sr. Norberto CUEVAS.
la ocupación iba desde el sector conocido como la “Cueva de los Gatos”, hasta
el denominado “Corrido o Rodado Negro”, pasando por el puesto de “Chofi” y el
“Rodeo de los Ñires Altos”, y que en el límite Norte colindaba con la ocupación
del Sr. Norberto CUEVAS.
También se estableció que el límite Oeste
se conformaba a partir de la unión de los arroyos Ocinao y Cataratas, y
siguiendo el curso de este último, por aproximadamente setecientos metros,
desde donde parte un cerco de palos en dirección hacia la laguna El Espejo. Y
desde la unión del cerco de palos con la laguna El Espejo, tomando una línea a
media loma hacia donde finalizaba el “Lengal”. Y que en todo ese trayecto, la
ocupación del Sr. Zenón LEIVA colindaba con su vecino Lucas IBÁÑEZ (corroborado
a fs. 42, tercer párrafo in fine).
se conformaba a partir de la unión de los arroyos Ocinao y Cataratas, y
siguiendo el curso de este último, por aproximadamente setecientos metros,
desde donde parte un cerco de palos en dirección hacia la laguna El Espejo. Y
desde la unión del cerco de palos con la laguna El Espejo, tomando una línea a
media loma hacia donde finalizaba el “Lengal”. Y que en todo ese trayecto, la
ocupación del Sr. Zenón LEIVA colindaba con su vecino Lucas IBÁÑEZ (corroborado
a fs. 42, tercer párrafo in fine).
Sobre el límite Sud-Oeste, se dijo que era
el filo de la cordillera que daba a la ruta nacional N° 258.
el filo de la cordillera que daba a la ruta nacional N° 258.
Se aclaró expresamente que no se iba a
determinar superficie alguna en aquella oportunidad.
determinar superficie alguna en aquella oportunidad.
Comparto el criterio expresado por el
H.C.D. respecto a que el Ing. Agr. Gerardo FINSTER no era autoridad competente
para establecer límites entre ocupantes. Además, no se observa ni acuerdo ni
participación (siquiera), de la totalidad de los linderos involucrados en la
ocupación alegada por el Sr. LEIVA, siendo dicha participación de carácter
ineludible.
H.C.D. respecto a que el Ing. Agr. Gerardo FINSTER no era autoridad competente
para establecer límites entre ocupantes. Además, no se observa ni acuerdo ni
participación (siquiera), de la totalidad de los linderos involucrados en la
ocupación alegada por el Sr. LEIVA, siendo dicha participación de carácter
ineludible.
A fs. 45 luce Dictamen Legal confeccionado
por el Dr. Julio TRAVERSO. Allí expresa, en carácter de Asesor Legal de la
Municipalidad de Epuyén que, según su criterio, no existía inconveniente legal
para legitimar la ocupación por parte del Sr. Zenón LEIVA sobre dos fracciones
de tierra ubicadas en parte del Lote 6, atento la determinación de la real y
pacífica ocupación “sin objeción alguna por parte de la autoridad forestal
competente”.
por el Dr. Julio TRAVERSO. Allí expresa, en carácter de Asesor Legal de la
Municipalidad de Epuyén que, según su criterio, no existía inconveniente legal
para legitimar la ocupación por parte del Sr. Zenón LEIVA sobre dos fracciones
de tierra ubicadas en parte del Lote 6, atento la determinación de la real y
pacífica ocupación “sin objeción alguna por parte de la autoridad forestal
competente”.
El día 2 de septiembre de 1994, el Honorable
Concejo Deliberante del Municipio de El Hoyo sancionó la Ordenanza N° 67/94,
autorizando “la mensura de deslinde de la fracción A – en parte del Lote 6
Sección J-III, ocupación ejercida por Zenón LEIVA, conforme a las constancias
obrantes en el expediente 17.726/82; y en acuerdo con la Dirección de Bosques”
(art. 1°). Si bien no se determinó la cantidad de hectáreas alcanzadas por la
Ordenanza, está claro que la mensura de deslinde autorizada lo era por las
cincuenta (50) hectáreas correspondientes al sector junto a la ex-ruta 258 y a
las cincuenta (50) hectáreas solicitadas como veranada.
Concejo Deliberante del Municipio de El Hoyo sancionó la Ordenanza N° 67/94,
autorizando “la mensura de deslinde de la fracción A – en parte del Lote 6
Sección J-III, ocupación ejercida por Zenón LEIVA, conforme a las constancias
obrantes en el expediente 17.726/82; y en acuerdo con la Dirección de Bosques”
(art. 1°). Si bien no se determinó la cantidad de hectáreas alcanzadas por la
Ordenanza, está claro que la mensura de deslinde autorizada lo era por las
cincuenta (50) hectáreas correspondientes al sector junto a la ex-ruta 258 y a
las cincuenta (50) hectáreas solicitadas como veranada.
El día 6 de diciembre de ese año, el
entonces Intendente Municipal de El Hoyo, Don Alfio ARZENO, expidió constancia
de ocupación a favor del Sr. Zenón LEIVA de una “superficie a determinar por la
mensura de deslinde autorizada” por la Ordenanza obrante a fs. 47, para que
fuera presentada por ante el Destacamento Forestal de El Hoyo de la entonces
Dirección General de Bosques y Parques de la Provincia del Chubut.
entonces Intendente Municipal de El Hoyo, Don Alfio ARZENO, expidió constancia
de ocupación a favor del Sr. Zenón LEIVA de una “superficie a determinar por la
mensura de deslinde autorizada” por la Ordenanza obrante a fs. 47, para que
fuera presentada por ante el Destacamento Forestal de El Hoyo de la entonces
Dirección General de Bosques y Parques de la Provincia del Chubut.
El día 15 de noviembre de 1995, luego de
haber recibido las planillas de solicitud de canteras vía fax de fecha 24 de
octubre dirigido al número 02944-71576, el Sr. Zenón LEIVA solicitó por ante el
Sr. Director General de Minas y Geología de la Provincia del Chubut, el
registro de la cantera de áridos emplazada en “su” campo anexo a la ruta
nacional N° 258. Es la primera vez que la misma es mencionada en autos. A fs.
59/vta. luce croquis de la ubicación de dicha cantera. El número de teléfono
consignado a fs. 55 se correspondería con un abonado que luego sería electo
Concejal de El Hoyo, y que terminaría firmando la Ordenanza Municipal N°
005/2000 HCD MEH.
haber recibido las planillas de solicitud de canteras vía fax de fecha 24 de
octubre dirigido al número 02944-71576, el Sr. Zenón LEIVA solicitó por ante el
Sr. Director General de Minas y Geología de la Provincia del Chubut, el
registro de la cantera de áridos emplazada en “su” campo anexo a la ruta
nacional N° 258. Es la primera vez que la misma es mencionada en autos. A fs.
59/vta. luce croquis de la ubicación de dicha cantera. El número de teléfono
consignado a fs. 55 se correspondería con un abonado que luego sería electo
Concejal de El Hoyo, y que terminaría firmando la Ordenanza Municipal N°
005/2000 HCD MEH.
Al respecto, se observa que a través de la
Resolución PI-325 I.A.C., del 5 de octubre de 1988, el Sr. Presidente
Interventor había dejado sin efecto las Resoluciones Nros. D-03/84 y D-385/84
(art. 1°). En virtud de estas últimas, se hallaban reservadas a favor de la
Administración de Vialidad Provincial las superficies de 15.000 m2 y 63.090,80
m2, ubicadas en parte Noroeste de la legua c y Centro Noroeste de la legua a,
del Lote 6, para la extracción de materiales con destino a la construcción de
la ruta nacional N° 258.
Resolución PI-325 I.A.C., del 5 de octubre de 1988, el Sr. Presidente
Interventor había dejado sin efecto las Resoluciones Nros. D-03/84 y D-385/84
(art. 1°). En virtud de estas últimas, se hallaban reservadas a favor de la
Administración de Vialidad Provincial las superficies de 15.000 m2 y 63.090,80
m2, ubicadas en parte Noroeste de la legua c y Centro Noroeste de la legua a,
del Lote 6, para la extracción de materiales con destino a la construcción de
la ruta nacional N° 258.
Acto seguido, y teniendo en cuenta el
desistimiento por parte de la citada Administración Provincial de las reservas
indicadas en el párrafo anterior, y el pedido de dichos espacios efectuado por
el entonces Sr. Intendente Municipal de El Hoyo para la instalación, “entre
otras cosas”, (d)el Cuartel de (la) Brigada de Prevención de Incendios
Forestales”, el titular del I.A.C. y F.R. resolvió reservar a favor de la
Municipalidad de El Hoyo las superficies referenciadas, “respectivamente, con
destino a la instalación del Cuartel de (la) Brigada de Prevención de Incendios
Forestales y otras que el beneficiario estime conveniente” (art. 2°, segunda
parte).
desistimiento por parte de la citada Administración Provincial de las reservas
indicadas en el párrafo anterior, y el pedido de dichos espacios efectuado por
el entonces Sr. Intendente Municipal de El Hoyo para la instalación, “entre
otras cosas”, (d)el Cuartel de (la) Brigada de Prevención de Incendios
Forestales”, el titular del I.A.C. y F.R. resolvió reservar a favor de la
Municipalidad de El Hoyo las superficies referenciadas, “respectivamente, con
destino a la instalación del Cuartel de (la) Brigada de Prevención de Incendios
Forestales y otras que el beneficiario estime conveniente” (art. 2°, segunda
parte).
También luce acompañada el acta de fecha
15 de julio de 1992 y carta documento cursada por la Dirección Gral. de Minas y
Geología al Sr. Ernesto Segundo ARAVENA.
15 de julio de 1992 y carta documento cursada por la Dirección Gral. de Minas y
Geología al Sr. Ernesto Segundo ARAVENA.
Mediante la primera de ellas, el Sr.
Carlos RAVENNA, en representación del Municipio de El Hoyo y el Sr. Zenón
LEIVA, celebran un acuerdo “para facilitar el cumplimiento de la
Ordenanza Municipal N° 012/92” (fs. 61). En virtud de ella, el Municipio de El
Hoyo toma posesión de la parcela correspondiente a la cantera municipal,
ubicada en la parte Nor-Este de la legua a, Sección J-III, del ejido municipal
local, superficie sujeta a mensura, reconociendo como límites: al Oeste, ruta
N° 258; al Este, “donde concluye elevación montañosa”; al Norte, “donde
comienza elevación cantera, y al Sur, “peñasco negro”. Se deja constancia que
los límites así fijados para la Cantera Municipal la separan de las tierras
ocupadas por el Sr. Zenón LEIVA. La Municipalidad se comprometió “a instar la
instalación de un alambrado” que circunde a la cantera, y a “entubar una parte
del canal de riego” que la atravesaba.
Carlos RAVENNA, en representación del Municipio de El Hoyo y el Sr. Zenón
LEIVA, celebran un acuerdo “para facilitar el cumplimiento de la
Ordenanza Municipal N° 012/92” (fs. 61). En virtud de ella, el Municipio de El
Hoyo toma posesión de la parcela correspondiente a la cantera municipal,
ubicada en la parte Nor-Este de la legua a, Sección J-III, del ejido municipal
local, superficie sujeta a mensura, reconociendo como límites: al Oeste, ruta
N° 258; al Este, “donde concluye elevación montañosa”; al Norte, “donde
comienza elevación cantera, y al Sur, “peñasco negro”. Se deja constancia que
los límites así fijados para la Cantera Municipal la separan de las tierras
ocupadas por el Sr. Zenón LEIVA. La Municipalidad se comprometió “a instar la
instalación de un alambrado” que circunde a la cantera, y a “entubar una parte
del canal de riego” que la atravesaba.
A través de la segunda (fs. 62), la
D.G.M.y G.Ch., le notificó al Sr. Ernesto S. ARAVENA el 17 de noviembre de
1986, que para poder ubicar la cantera que éste había peticionado, debía
presentar una memoria descriptiva y un croquis que contuviera “señales claras y
precisas”. Se le hizo saber que de encontrarse la cantera por ARAVENA
solicitada dentro del ejido municipal, la Autoridad Minera no tenía competencia
al respecto. Por último, se le indicó que, para el caso de pretender continuar
con las tramitaciones por ante esa Dirección Gral., debía constituir domicilio
dentro del radio de asiento de dicha Autoridad Minera.
D.G.M.y G.Ch., le notificó al Sr. Ernesto S. ARAVENA el 17 de noviembre de
1986, que para poder ubicar la cantera que éste había peticionado, debía
presentar una memoria descriptiva y un croquis que contuviera “señales claras y
precisas”. Se le hizo saber que de encontrarse la cantera por ARAVENA
solicitada dentro del ejido municipal, la Autoridad Minera no tenía competencia
al respecto. Por último, se le indicó que, para el caso de pretender continuar
con las tramitaciones por ante esa Dirección Gral., debía constituir domicilio
dentro del radio de asiento de dicha Autoridad Minera.
Hizo su aparición por derecho propio en el
expediente el Sr. Indalecio LEIVA, el 15 de noviembre de 1996, dirigiéndose al
Sr. Intendente y a los Sres. Concejales de la época. Solicitó que ambos
Departamentos Municipales considerasen la posibilidad de adjudicarle en forma
definitiva la superficie de cincuenta (50) hectáreas (fs. 63, sexto párrafo,
primera parte), así él podría explotar la cantera emplazada dentro de dicha
superficie (fs. 63, sexto párrafo, segunda parte).
expediente el Sr. Indalecio LEIVA, el 15 de noviembre de 1996, dirigiéndose al
Sr. Intendente y a los Sres. Concejales de la época. Solicitó que ambos
Departamentos Municipales considerasen la posibilidad de adjudicarle en forma
definitiva la superficie de cincuenta (50) hectáreas (fs. 63, sexto párrafo,
primera parte), así él podría explotar la cantera emplazada dentro de dicha
superficie (fs. 63, sexto párrafo, segunda parte).
Alegó como justificativo la posesión que
detentara su extinto padre, en carácter de ocupante y solicitante, de una
superficie de tierra de aproximadamente cincuenta (50) hectáreas “en parte del
lote N° 6 de la(s) legua(s) b y c F-A-Sección J-III” del ejido municipal.
Describió someramente mejoras efectuadas por el Sr. Zenón LEIVA (h), alegó
supuestas intrusiones de terceros (no se agregó probanza alguna al respecto) y
detalló las herramientas que necesitaba comprar para explotar la cantera.
detentara su extinto padre, en carácter de ocupante y solicitante, de una
superficie de tierra de aproximadamente cincuenta (50) hectáreas “en parte del
lote N° 6 de la(s) legua(s) b y c F-A-Sección J-III” del ejido municipal.
Describió someramente mejoras efectuadas por el Sr. Zenón LEIVA (h), alegó
supuestas intrusiones de terceros (no se agregó probanza alguna al respecto) y
detalló las herramientas que necesitaba comprar para explotar la cantera.
Mediante Informe N° 144/98, receptado el
25 de septiembre de 1998 por el H.C.D., la Dirección Gral. de Minas y Geología
indicó que no daría curso al registro de la cantera, por encontrarse ésta
dentro del ejido municipal de El Hoyo.
25 de septiembre de 1998 por el H.C.D., la Dirección Gral. de Minas y Geología
indicó que no daría curso al registro de la cantera, por encontrarse ésta
dentro del ejido municipal de El Hoyo.
A posteriori
encontramos el recurso de reconsideración interpuesto el 5 de noviembre de 1999
por la Sra. Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA y su hijo mayor, el Sr.
Indalecio LEIVA, en contra de la Ordenanza Municipal N° 056/99 MEH, aprobada el
15 de octubre de ese año (cuya copia se encuentra agregada a fs. 68). Por su
intermedio, se adjudicaba al Sr. Adolfo FREEMAN la explotación de la cantera
Municipal sita en el Lote 6 y se autorizaba al Dpto. Ejecutivo Municipal a
suscribir el pertinente contrato.
encontramos el recurso de reconsideración interpuesto el 5 de noviembre de 1999
por la Sra. Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA y su hijo mayor, el Sr.
Indalecio LEIVA, en contra de la Ordenanza Municipal N° 056/99 MEH, aprobada el
15 de octubre de ese año (cuya copia se encuentra agregada a fs. 68). Por su
intermedio, se adjudicaba al Sr. Adolfo FREEMAN la explotación de la cantera
Municipal sita en el Lote 6 y se autorizaba al Dpto. Ejecutivo Municipal a
suscribir el pertinente contrato.
Ambos manifiestan que su letrado
patrocinante es el Dr. Julio TRAVERSO Y GAMBOA, quien ya se había expedido en
el expediente, a favor del otorgamiento de derechos sobre las tierras objeto
del mismos al Sr. Zenón LEIVA, y quien luego siguió dictaminando lo mismo, en
carácter de Asesor Legal del Municipio.
patrocinante es el Dr. Julio TRAVERSO Y GAMBOA, quien ya se había expedido en
el expediente, a favor del otorgamiento de derechos sobre las tierras objeto
del mismos al Sr. Zenón LEIVA, y quien luego siguió dictaminando lo mismo, en
carácter de Asesor Legal del Municipio.
Mediante el Dictamen intitulado “Cuestión
Expte. 17.726 y su compatibilización con la Ordenanza 012/92” (fs. 66), la Dra.
María Teresa HUBE trata sobre el recurso interpuesto por la Sra. QUILODRÁN Vda.
de LEIVA y su hijo, el Sr. Indalecio LEIVA.
Expte. 17.726 y su compatibilización con la Ordenanza 012/92” (fs. 66), la Dra.
María Teresa HUBE trata sobre el recurso interpuesto por la Sra. QUILODRÁN Vda.
de LEIVA y su hijo, el Sr. Indalecio LEIVA.
En primer lugar, sostiene que el
expediente trata sobre la posesión que Zenón LEIVA (h) detentara
aproximadamente desde el año 1962. Incurre en el error de considerar que sería
-respecto de las tierras objeto del Expte. N° 17.726- continuador de la
ocupación iniciada por su padre Zenón LEIVA, que corriera por el Expte. N°
111.695/1937.
expediente trata sobre la posesión que Zenón LEIVA (h) detentara
aproximadamente desde el año 1962. Incurre en el error de considerar que sería
-respecto de las tierras objeto del Expte. N° 17.726- continuador de la
ocupación iniciada por su padre Zenón LEIVA, que corriera por el Expte. N°
111.695/1937.
Surge del segundo párrafo que la Dra. HUBE
confundió las tierras que solicitara en compra Zenón LEIVA (h) -aproximadamente
cincuenta (50) hectáreas- (fs. 2) con las que ocupara el Sr. Stefan DZIKOWICKI
-aproximadamente doscientas (200) hectáreas (fs. 6).
confundió las tierras que solicitara en compra Zenón LEIVA (h) -aproximadamente
cincuenta (50) hectáreas- (fs. 2) con las que ocupara el Sr. Stefan DZIKOWICKI
-aproximadamente doscientas (200) hectáreas (fs. 6).
Este error la lleva a inadvertir que la
ocupación de aproximadamente cincuenta (50) hectáreas sitas en parte de la
legua c del Lote 6 citada en el acta de fs. 7 que menciona en el tercer
párrafo, es la misma que describe el Sr. DZIKOWICKI (fs. 6) y el Sr. JUZIUK (o
YUZIUK) (fs. 8). Consecuente con dicho yerro, manifiesta en el cuarto párrafo
que uno de los predios ocupados por Zenón LEIVA (h) se encuentra cercano a la
ruta N° 258 y el otro -en concepto de veranada- lindero a la Laguna Espejo, “de
mayor superficie”, cuando las constancias del expediente claramente
contradecían esta versión.
ocupación de aproximadamente cincuenta (50) hectáreas sitas en parte de la
legua c del Lote 6 citada en el acta de fs. 7 que menciona en el tercer
párrafo, es la misma que describe el Sr. DZIKOWICKI (fs. 6) y el Sr. JUZIUK (o
YUZIUK) (fs. 8). Consecuente con dicho yerro, manifiesta en el cuarto párrafo
que uno de los predios ocupados por Zenón LEIVA (h) se encuentra cercano a la
ruta N° 258 y el otro -en concepto de veranada- lindero a la Laguna Espejo, “de
mayor superficie”, cuando las constancias del expediente claramente
contradecían esta versión.
Sobre la cantera Municipal, dijo que en el
año 1998 el Municipio de El Hoyo llamó a licitación para la explotación de la
misma, lo cual fue impugnado por los LEIVA, “pese a que adquirieron un pliego
sin presentarse a la Licitación”. También señaló que la Licitación se le otorgó
al Sr. Adolfo FREEMAN mediante Ordenanza N° 056/1999 M.E.H.
año 1998 el Municipio de El Hoyo llamó a licitación para la explotación de la
misma, lo cual fue impugnado por los LEIVA, “pese a que adquirieron un pliego
sin presentarse a la Licitación”. También señaló que la Licitación se le otorgó
al Sr. Adolfo FREEMAN mediante Ordenanza N° 056/1999 M.E.H.
Sostuvo la Dra. HUBE que la cantera se
encontraba dentro de la superficie que ocupaban los recurrentes, y que la
titularidad de las tierras pertenecía “sin duda alguna” a la Municipalidad de
El Hoyo.
encontraba dentro de la superficie que ocupaban los recurrentes, y que la
titularidad de las tierras pertenecía “sin duda alguna” a la Municipalidad de
El Hoyo.
A fs. 68/vta., y luego de una reunión
mantenida entre la Sra. Haydeé QUILODRÁN Vda. de LEIVA -acompañada por el Dr.
TRAVERSO Y GAMBOA- y las autoridades municipales, y atento la resistencia del
Sr. Indalecio LEIVA al ingreso de terceros que entendía extraños “sin tener en
claro (a pesar del asesoramiento jurídico con que contaba) que la superficie
afectada” era “de sólo quince mil metros cuadrados”, indicó que procedía
“armonizar las necesidades del Municipio de cumplir con el adjudicatario
dándole la posesión de la cantera en la superficie licitada, con las
pretensiones del poblador de resolver el conflicto de tenencia de la tierra que
ocupa(ba)”, brindándosele de esa forma seguridad jurídica en cuanto a los
derechos que alegaba le correspondían.
mantenida entre la Sra. Haydeé QUILODRÁN Vda. de LEIVA -acompañada por el Dr.
TRAVERSO Y GAMBOA- y las autoridades municipales, y atento la resistencia del
Sr. Indalecio LEIVA al ingreso de terceros que entendía extraños “sin tener en
claro (a pesar del asesoramiento jurídico con que contaba) que la superficie
afectada” era “de sólo quince mil metros cuadrados”, indicó que procedía
“armonizar las necesidades del Municipio de cumplir con el adjudicatario
dándole la posesión de la cantera en la superficie licitada, con las
pretensiones del poblador de resolver el conflicto de tenencia de la tierra que
ocupa(ba)”, brindándosele de esa forma seguridad jurídica en cuanto a los
derechos que alegaba le correspondían.
Para
ello, tuvo por propio la letrada el Proyecto de Ordenanza elaborado “conjuntamente”
con el Dr. Julio TRAVERSO Y GAMBOA, para luego someterlo a consideración del
H.C.D. “como un medio de solución definitiva tanto de la delimitación y
tenencia de la cantera, cuanto de la adjudicación en venta de la tierra poseída
por los superficiarios, con mensura a su cargo y reserva de los espacios con
agua como asimismo de la traza de ingreso a realizarse en el futuro hacia la
Laguna (El) Espejo”.
ello, tuvo por propio la letrada el Proyecto de Ordenanza elaborado “conjuntamente”
con el Dr. Julio TRAVERSO Y GAMBOA, para luego someterlo a consideración del
H.C.D. “como un medio de solución definitiva tanto de la delimitación y
tenencia de la cantera, cuanto de la adjudicación en venta de la tierra poseída
por los superficiarios, con mensura a su cargo y reserva de los espacios con
agua como asimismo de la traza de ingreso a realizarse en el futuro hacia la
Laguna (El) Espejo”.
Previo a repetir que con la propuesta que
ella consideraba “integradora” se resolvían dos situaciones en armonía, lo que
-entendía la Dra. HUBE- propiciaría “una buena convivencia de los intereses
particulares y generales” que habían entrado en colisión,
ella consideraba “integradora” se resolvían dos situaciones en armonía, lo que
-entendía la Dra. HUBE- propiciaría “una buena convivencia de los intereses
particulares y generales” que habían entrado en colisión,
sugirió que la circunstancia de no haberse
iniciado jamás juicio sucesorio de Don Zenón LEIVA (h) no era obstáculo para la
adjudicación, por entender notorio que el causante “tenía esposa y tres hijos
en el lugar”. Abonando la innecesariedad de dicho trámite sucesorio, sostuvo
que asumir su costo sería demasiado perjudicial para la familia.
iniciado jamás juicio sucesorio de Don Zenón LEIVA (h) no era obstáculo para la
adjudicación, por entender notorio que el causante “tenía esposa y tres hijos
en el lugar”. Abonando la innecesariedad de dicho trámite sucesorio, sostuvo
que asumir su costo sería demasiado perjudicial para la familia.
Cito textual lo que, a más de quince años
de aquel Dictamen, suena clarividente: “máxime en un momento en que se juzgan
los valores de las tierras conforme a suntuosas operaciones inmobiliarias
efectuadas en favor de extranjeros que tienen los dólares que al poblador le
faltan para realizar mayores y mejores inversiones en sus posesiones, siendo
impelido con este trámite a la venta del bien, que es precisamente lo que se
pretende evitar”.
de aquel Dictamen, suena clarividente: “máxime en un momento en que se juzgan
los valores de las tierras conforme a suntuosas operaciones inmobiliarias
efectuadas en favor de extranjeros que tienen los dólares que al poblador le
faltan para realizar mayores y mejores inversiones en sus posesiones, siendo
impelido con este trámite a la venta del bien, que es precisamente lo que se
pretende evitar”.
Finalizó la Dra. HUBE indicando que “el
objetivo de la Corporación Municipal es y debe ser el afincar al poblador con sus
hijos, en la tierra que posee, y no requerirle trámites que, lejos de ello, va
a generarle gastos imposibles -para él- de abonar”. La claridad de lo
transcripto exime al aquí informante de mayores comentarios.
objetivo de la Corporación Municipal es y debe ser el afincar al poblador con sus
hijos, en la tierra que posee, y no requerirle trámites que, lejos de ello, va
a generarle gastos imposibles -para él- de abonar”. La claridad de lo
transcripto exime al aquí informante de mayores comentarios.
A renglón seguido, se pasó a la firma del
Convenio que obra a fs. 67. El entonces Sr. Intendente Municipal luego de
reconocer a Doña Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA y a sus hijos Héctor
Daniel, Haydeé Celia e Indalecio LEIVA, como continuadores de don Zenón LEIVA
(h), les adjudicó en venta “ad mensuram” la superficie de tierra fiscal
municipal designada como parte del Lote 6, Fracción A, Sección J-III, “POR LA
SUPERFICIE APROXIMADA QUE RESULTA(BA) DEL EXPTE. Nro. 17.726/82 O LO QUE EN MÁS
O EN MENOS RESULTE DE LA INSCRIPCIÓN DEFINITIVA DE LA MENSURA DEL PREDIO, y a
los valores y condiciones de pago resultantes de las normas municipales
vigentes” (cláusula 3a.) (el destacado pertenece a la redacción).
Convenio que obra a fs. 67. El entonces Sr. Intendente Municipal luego de
reconocer a Doña Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA y a sus hijos Héctor
Daniel, Haydeé Celia e Indalecio LEIVA, como continuadores de don Zenón LEIVA
(h), les adjudicó en venta “ad mensuram” la superficie de tierra fiscal
municipal designada como parte del Lote 6, Fracción A, Sección J-III, “POR LA
SUPERFICIE APROXIMADA QUE RESULTA(BA) DEL EXPTE. Nro. 17.726/82 O LO QUE EN MÁS
O EN MENOS RESULTE DE LA INSCRIPCIÓN DEFINITIVA DE LA MENSURA DEL PREDIO, y a
los valores y condiciones de pago resultantes de las normas municipales
vigentes” (cláusula 3a.) (el destacado pertenece a la redacción).
A cambio, los Adjudicatarios se avenían a
cumplir con (y no embarazar la aplicación de) las Ordenanzas Municipales Nros.
012/92 M.E.H. y 056/99 M.E.H. Un acuerdo “redondo” para la familia, a
instancias de su letrado patrocinante, que sin embargo lejos parecía estar de
armonizar todos los intereses en juego. Inclusive, habían logrado que el
Municipio procurara -en un principio- hacerse cargo del costo de la mensura
(cláusula cuarta)
cumplir con (y no embarazar la aplicación de) las Ordenanzas Municipales Nros.
012/92 M.E.H. y 056/99 M.E.H. Un acuerdo “redondo” para la familia, a
instancias de su letrado patrocinante, que sin embargo lejos parecía estar de
armonizar todos los intereses en juego. Inclusive, habían logrado que el
Municipio procurara -en un principio- hacerse cargo del costo de la mensura
(cláusula cuarta)
Por medio de la cláusula sexta, se dejó
constancia que el entonces Sr. Intendente Municipal celebraba dicho Convenio
“ad referendum” de su ratificación por parte del H.C.D., y que una vez que se
produjera dicha ratificación vía ordenanza, los ocupantes concretarían con el
D.E.M. la forma de pago de la tierra.
constancia que el entonces Sr. Intendente Municipal celebraba dicho Convenio
“ad referendum” de su ratificación por parte del H.C.D., y que una vez que se
produjera dicha ratificación vía ordenanza, los ocupantes concretarían con el
D.E.M. la forma de pago de la tierra.
Un aspecto a remarcar es que el
reconocimiento estatal en carácter de “continuadores de Don Zenón LEIVA en la
ocupación y explotación pacífica y real de una fracción de tierra fiscal
municipal designada como parte del Lote 6” (cláusula primera), circunscribía
claramente el objeto de la adjudicación: ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE LAS TIERRAS QUE
HABÍA OCUPADO (Y SOLICITADO) EL SR. ZENÓN LEIVA (h) HASTA EL MOMENTO DE SU
FALLECIMIENTO, incluyendo la porción que destinaba a la “pequeña” huerta para
consumo familiar y aquellas en la que pastaba un “reducido número de animales
lanares y vacunos en la época invernal”.
reconocimiento estatal en carácter de “continuadores de Don Zenón LEIVA en la
ocupación y explotación pacífica y real de una fracción de tierra fiscal
municipal designada como parte del Lote 6” (cláusula primera), circunscribía
claramente el objeto de la adjudicación: ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE LAS TIERRAS QUE
HABÍA OCUPADO (Y SOLICITADO) EL SR. ZENÓN LEIVA (h) HASTA EL MOMENTO DE SU
FALLECIMIENTO, incluyendo la porción que destinaba a la “pequeña” huerta para
consumo familiar y aquellas en la que pastaba un “reducido número de animales
lanares y vacunos en la época invernal”.
Conteste con ello, la segunda parte de la
cláusula tercera expresamente alude a que la adjudicación en venta ad
mensuram lo era por una “superficie aproximada que RESULTA(BA) del Expte.
Nro. 17.726/82” (el destacado me pertenece), o lo que en más o en menos resultase
de la inscripción definitiva de la mensura del predio QUE OCUPARA EL SR. ZENÓN
LEIVA (h) CON SU FAMILIA Y SU ESCASO CENTENAR DE ANIMALES.
cláusula tercera expresamente alude a que la adjudicación en venta ad
mensuram lo era por una “superficie aproximada que RESULTA(BA) del Expte.
Nro. 17.726/82” (el destacado me pertenece), o lo que en más o en menos resultase
de la inscripción definitiva de la mensura del predio QUE OCUPARA EL SR. ZENÓN
LEIVA (h) CON SU FAMILIA Y SU ESCASO CENTENAR DE ANIMALES.
El uso de la voz “resulta”, redactado en
tiempo presente al momento de la firma del Convenio elaborado con el concurso
del Dr. JULIO TRAVERSO Y GAMBOA (18 de enero de 2000) es más que contundente
para zanjar cualquier duda que pudiera suscitarse respecto de la cantidad de
hectáreas alcanzadas por el acuerdo de fs. 67. Sin perjuicio, claro está, de la
variación en más o en menos que RAZONABLEMENTE pudiera surgir al momento de la
“inscripción definitiva de la mensura del predio”.
tiempo presente al momento de la firma del Convenio elaborado con el concurso
del Dr. JULIO TRAVERSO Y GAMBOA (18 de enero de 2000) es más que contundente
para zanjar cualquier duda que pudiera suscitarse respecto de la cantidad de
hectáreas alcanzadas por el acuerdo de fs. 67. Sin perjuicio, claro está, de la
variación en más o en menos que RAZONABLEMENTE pudiera surgir al momento de la
“inscripción definitiva de la mensura del predio”.
En idéntico sentido, como ya se dijera, la
Ordenanza Municipal 67/94 HCD MEH especificó que la autorización de mensura de
deslinde de la Fracción A – se confería en relación a las constancias obrantes
(a septiembre de 1994, repito) en el Expediente N° 17.726/82, y en acuerdo con
la Dirección de Bosques (art. 1°).
Ordenanza Municipal 67/94 HCD MEH especificó que la autorización de mensura de
deslinde de la Fracción A – se confería en relación a las constancias obrantes
(a septiembre de 1994, repito) en el Expediente N° 17.726/82, y en acuerdo con
la Dirección de Bosques (art. 1°).
Ese mismo mes de enero de 2000 comienzan
los primeros ensayos de planos de mensura del denominado “Proyecto Cantera
Leiva”, a cargo del agrimensor Sr. Manuel MIRANDA, tal y como se desprende de
las piezas de fs. 69/71.
los primeros ensayos de planos de mensura del denominado “Proyecto Cantera
Leiva”, a cargo del agrimensor Sr. Manuel MIRANDA, tal y como se desprende de
las piezas de fs. 69/71.
El entonces Sr. Intendente Municipal
remite nota solicitando la ratificación del convenio obrante a fs. 67, celebrado
con “los ocupantes de la cantera Municipal” (párrafos 1° y 2° de los
Considerandos, y art. 1° de la Ordenanza Municipal N° 005/2000 HCD MEH),
soslayando el resto de la ocupación de los LEIVA. En tempranera sesión
celebrada el 2 de febrero de 2000, el H.C.D. ratificó en todos sus términos el
mismo, el cual fue anexado a la ordenanza sancionada.
remite nota solicitando la ratificación del convenio obrante a fs. 67, celebrado
con “los ocupantes de la cantera Municipal” (párrafos 1° y 2° de los
Considerandos, y art. 1° de la Ordenanza Municipal N° 005/2000 HCD MEH),
soslayando el resto de la ocupación de los LEIVA. En tempranera sesión
celebrada el 2 de febrero de 2000, el H.C.D. ratificó en todos sus términos el
mismo, el cual fue anexado a la ordenanza sancionada.
El día 21 de febrero de 2001, los Sres.
Indalecio LEIVA, Haydeé Celia LEIVA y Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA,
por derecho propio e invocando representación (no acreditada) del Sr. Héctor
Daniel LEIVA, le comunicaron al entonces Sr. Intendente Municipal que habían
acordado designar como profesional autorizado para realizar la mensura de las
tierras por ellos ocupadas como continuadores del Sr. Zenón LEIVA, al
agrimensor Sr. Manuel MIRANDA, y le solicitaron que se le impartieran las
pertinentes instrucciones de mensura al citado profesional.
Indalecio LEIVA, Haydeé Celia LEIVA y Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA,
por derecho propio e invocando representación (no acreditada) del Sr. Héctor
Daniel LEIVA, le comunicaron al entonces Sr. Intendente Municipal que habían
acordado designar como profesional autorizado para realizar la mensura de las
tierras por ellos ocupadas como continuadores del Sr. Zenón LEIVA, al
agrimensor Sr. Manuel MIRANDA, y le solicitaron que se le impartieran las
pertinentes instrucciones de mensura al citado profesional.
Se presentaron “de conformidad con los
artículos 2° y 3° de la Resolución Municipal N°
artículos 2° y 3° de la Resolución Municipal N°
/00 MEH (sic), ratificada por Ordenanza Municipal N° 67/94 MEH”.
Curiosamente vemos que, por un lado, no
existe (ni en el expediente ni en el Municipio de El Hoyo) ninguna Resolución
Municipal N° “ /00 MEH” , y que, por
el otro, es materialmente imposible que la Ordenanza Municipal N° 67/94 pudiera
haber ratificado una Resolución Municipal sin número de orden datada seis años
después.
existe (ni en el expediente ni en el Municipio de El Hoyo) ninguna Resolución
Municipal N° “ /00 MEH” , y que, por
el otro, es materialmente imposible que la Ordenanza Municipal N° 67/94 pudiera
haber ratificado una Resolución Municipal sin número de orden datada seis años
después.
A fs. 75 obra una certificación extendida
por el entonces Sr. Intendente de El Hoyo, a favor de los Sres. Héctor, Haydeé
Celia e Indalecia LEIVA, y Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA, para que
éstos, a su vez, la presentaran por ante la Dirección Gral. de Bosques y
Parques de la Provincia del Chubut, de fecha 19 de junio de 2003.
por el entonces Sr. Intendente de El Hoyo, a favor de los Sres. Héctor, Haydeé
Celia e Indalecia LEIVA, y Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA, para que
éstos, a su vez, la presentaran por ante la Dirección Gral. de Bosques y
Parques de la Provincia del Chubut, de fecha 19 de junio de 2003.
Sin que hubiera mediado ninguna
justificación legal, ni antecedente histórico ni fáctico alguno, se consignó
-SOBREAGREGANDO A MANO ALZADA- la leyenda “Sup. Aproximada 300 hs” (sic).
justificación legal, ni antecedente histórico ni fáctico alguno, se consignó
-SOBREAGREGANDO A MANO ALZADA- la leyenda “Sup. Aproximada 300 hs” (sic).
El original de dicha pieza se encuentra en
el Destacamento El Hoyo de la Subsecretaría de Bosques y Parques de la Provincia
del Chubut, Legajo N° 78/90, y claramente podemos afirmar que fue redactado por
quien en aquel entonces era -nada más y nada menos- la Directora de Tierras de
este Municipio, Sra. Beatriz “Lola” ANDÉN.
el Destacamento El Hoyo de la Subsecretaría de Bosques y Parques de la Provincia
del Chubut, Legajo N° 78/90, y claramente podemos afirmar que fue redactado por
quien en aquel entonces era -nada más y nada menos- la Directora de Tierras de
este Municipio, Sra. Beatriz “Lola” ANDÉN.
Un dato sorprendente es que, juntamente
con dicha constancia, en el Legajo referido se agregaron una solicitud del
propio Indalecio LEIVA presentada el mismo día 23 de junio, y una autorización
a él conferida por el entonces apoderado del empresario-abogado Enrique
Alejandro KORN, Sr. Tomás Cándido Herminio CANÉ, de fecha 2 de julio de 2003
para que sacara madera muerta y leña de la Parcela Forestal denominada “Azócar
(Parcela Forestal Norte)”. Y sorprende la presencia de tal autorización, ya que
la misma era absolutamente innecesaria, por la sencilla razón que la
intervención solicitada por LEIVA lo era -supuestamente- sobre tierras que
manifestaba estar ocupando él mismo, distintas a las que ocupara “la
forestación de ALEUY” y que a la postre titularizara el propio abogado KORN.
con dicha constancia, en el Legajo referido se agregaron una solicitud del
propio Indalecio LEIVA presentada el mismo día 23 de junio, y una autorización
a él conferida por el entonces apoderado del empresario-abogado Enrique
Alejandro KORN, Sr. Tomás Cándido Herminio CANÉ, de fecha 2 de julio de 2003
para que sacara madera muerta y leña de la Parcela Forestal denominada “Azócar
(Parcela Forestal Norte)”. Y sorprende la presencia de tal autorización, ya que
la misma era absolutamente innecesaria, por la sencilla razón que la
intervención solicitada por LEIVA lo era -supuestamente- sobre tierras que
manifestaba estar ocupando él mismo, distintas a las que ocupara “la
forestación de ALEUY” y que a la postre titularizara el propio abogado KORN.
El 10 de septiembre de ese mismo año, la
Sra. Irma TRONCOSO Vda. de MERINO se presentó formalmente por ante el entonces
Sr. Intendente Municipal, solicitándole intervención en relación a la Ordenanza
Municipal N° 67/94 MEH HCD, la cual -manifestaba la presentante- le provocaba
perjuicios a sus derechos adquiridos que le correspondían sobre parte del Lote
6.
Sra. Irma TRONCOSO Vda. de MERINO se presentó formalmente por ante el entonces
Sr. Intendente Municipal, solicitándole intervención en relación a la Ordenanza
Municipal N° 67/94 MEH HCD, la cual -manifestaba la presentante- le provocaba
perjuicios a sus derechos adquiridos que le correspondían sobre parte del Lote
6.
Adujo que el Sr. Zenón LEIVA (h) nunca
había figurado como su lindero, y reconoció como “verdaderos linderos” al Sr.
Lucas IBÁÑEZ o sus herederos, al Sr. José F. LEIVA, a la Sra. María Z. Vda. de
YUZIUK (o JUZIUK) y a la firma MA.NO.S.A. o CORFO-Chubut. Acompañó
documentación.
había figurado como su lindero, y reconoció como “verdaderos linderos” al Sr.
Lucas IBÁÑEZ o sus herederos, al Sr. José F. LEIVA, a la Sra. María Z. Vda. de
YUZIUK (o JUZIUK) y a la firma MA.NO.S.A. o CORFO-Chubut. Acompañó
documentación.
De las entrevistas arriba mencionadas, se
pudo determinar que hasta la actualidad los alrededores de la Laguna El Espejo
permanecen de la misma manera: ocupados por los animales de los vecinos IBÁÑEZ,
MERINO y los Sres. Abel y Fidel LEIVA (sobrino del Sr. Isidoro LEIVA), los
cuales pastan en conjunto en todo el sector desde hace más de treinta (30)
años.
pudo determinar que hasta la actualidad los alrededores de la Laguna El Espejo
permanecen de la misma manera: ocupados por los animales de los vecinos IBÁÑEZ,
MERINO y los Sres. Abel y Fidel LEIVA (sobrino del Sr. Isidoro LEIVA), los
cuales pastan en conjunto en todo el sector desde hace más de treinta (30)
años.
A través de la Nota Remitida N°145/2003
HCD MEH (fs. 77, recibida el 6 de octubre de 2003), la Presidencia del H.C.D.
le comunica al entonces Sr. Intendente Municipal que ese Alto Cuerpo había
tratado la solicitud de la Sra. TRONCOSO Vda. de MERINO, y que había resuelto
requerir al D.E.M. el envío de un Dictamen de Asesoría Legal Municipal y de
toda la documentación necesaria para resolver respecto de dicha solicitud
[incluyendo el expediente del Sr. Zenón LEIVA (p) y de la familia MERINO].
HCD MEH (fs. 77, recibida el 6 de octubre de 2003), la Presidencia del H.C.D.
le comunica al entonces Sr. Intendente Municipal que ese Alto Cuerpo había
tratado la solicitud de la Sra. TRONCOSO Vda. de MERINO, y que había resuelto
requerir al D.E.M. el envío de un Dictamen de Asesoría Legal Municipal y de
toda la documentación necesaria para resolver respecto de dicha solicitud
[incluyendo el expediente del Sr. Zenón LEIVA (p) y de la familia MERINO].
El 22 de septiembre de 2003, los mismos
solicitantes de fs. 75 le piden al entonces Sr. Intendente Municipal que los
autorice a mensurar “de acuerdo el nro. de EXPTE 17.726/82” (FS. 76).
solicitantes de fs. 75 le piden al entonces Sr. Intendente Municipal que los
autorice a mensurar “de acuerdo el nro. de EXPTE 17.726/82” (FS. 76).
El día 16 de octubre , el abogado de la
familia LEIVA, esta vez en su carácter de Asesor Legal del Municipio de El
Hoyo, dictaminó que la ocupación de Don Zenón LEIVA (h) había quedado “muy
claramente establecida por el IAC en fecha 30.11.82 según se describe en Acta
de Inspección con croquis anexo obrante a fs. 14 y 15 del Expte. N° 17.726
bis/82 IAC” y consistía “en dos fracciones: 1) Veranada sita en parte de la
Legua b del Lote 6 Fracción A Sección J-III, lindando al N. con la
Laguna El Espejo y con Isidoro LEIVA, al O. con Norberto CUEVAS, al E. con la
Suc. José Fabián LEIVA y al S. con alta Cordillera y 2) Invernada sita en parte
de la Legua c del Lote 6 Fracción A, Sección J-III, lindando al S. con
la Ruta Nacional N° 258 y al E. con el Arroyo Leiva y complementada con parte
del Lote 91 de la Colonia Mixta Epuyén Sección El Hoyo” (fs. 82, primer
párrafo).
familia LEIVA, esta vez en su carácter de Asesor Legal del Municipio de El
Hoyo, dictaminó que la ocupación de Don Zenón LEIVA (h) había quedado “muy
claramente establecida por el IAC en fecha 30.11.82 según se describe en Acta
de Inspección con croquis anexo obrante a fs. 14 y 15 del Expte. N° 17.726
bis/82 IAC” y consistía “en dos fracciones: 1) Veranada sita en parte de la
Legua b del Lote 6 Fracción A Sección J-III, lindando al N. con la
Laguna El Espejo y con Isidoro LEIVA, al O. con Norberto CUEVAS, al E. con la
Suc. José Fabián LEIVA y al S. con alta Cordillera y 2) Invernada sita en parte
de la Legua c del Lote 6 Fracción A, Sección J-III, lindando al S. con
la Ruta Nacional N° 258 y al E. con el Arroyo Leiva y complementada con parte
del Lote 91 de la Colonia Mixta Epuyén Sección El Hoyo” (fs. 82, primer
párrafo).
Vemos que, respecto de esta última
fracción, el Sr. Asesor Legal de los LEIVA y del Municipio de El Hoyo “omitió”
consignar que la misma limitaba (ya por la época de la primera inspección -2 de
noviembre de 1981) al Norte con la forestación del Sr. Farid ALEUY y al Oeste con
la ocupación del Sr. Tadeo AZÓCAR (fs. 1, 4/5, 15, 19 Y 20).
fracción, el Sr. Asesor Legal de los LEIVA y del Municipio de El Hoyo “omitió”
consignar que la misma limitaba (ya por la época de la primera inspección -2 de
noviembre de 1981) al Norte con la forestación del Sr. Farid ALEUY y al Oeste con
la ocupación del Sr. Tadeo AZÓCAR (fs. 1, 4/5, 15, 19 Y 20).
A continuación indicó que “por Ordenanza
Municipal N° 067/94 MEH fue autorizada la mensura de la ocupación de la familia
LEIVA” y respecto de la solicitud de la Sra. TRONCOSO Vda. de MERINO, manifestó
que la nombrada resultó cesionaria de ciento cincuenta (150) hectáreas en parte
Centro de la Legua c del Lote 6.
Municipal N° 067/94 MEH fue autorizada la mensura de la ocupación de la familia
LEIVA” y respecto de la solicitud de la Sra. TRONCOSO Vda. de MERINO, manifestó
que la nombrada resultó cesionaria de ciento cincuenta (150) hectáreas en parte
Centro de la Legua c del Lote 6.
Luego dijo que la ubicación del predio
correspondiente a la ocupación reconocida a la Sra. TRONCOSO Vda. de MERINO no
tenía límite alguno con las fracciones ocupadas por la familia del Sr. Zenón
LEIVA, estableciendo que la Sra. TRONCOSO Vda. de MERINO -juntamente con sus
hijos- ocupaba en la parte Centro de la Legua c, en tanto que la
fracción utilizada como veranada por el
Sr. Zenón LEIVA estaba ubicada en la Legua b, mientras que la utilizada
como invernada, lo estaba en el ángulo N.O. de la Legua b.
correspondiente a la ocupación reconocida a la Sra. TRONCOSO Vda. de MERINO no
tenía límite alguno con las fracciones ocupadas por la familia del Sr. Zenón
LEIVA, estableciendo que la Sra. TRONCOSO Vda. de MERINO -juntamente con sus
hijos- ocupaba en la parte Centro de la Legua c, en tanto que la
fracción utilizada como veranada por el
Sr. Zenón LEIVA estaba ubicada en la Legua b, mientras que la utilizada
como invernada, lo estaba en el ángulo N.O. de la Legua b.
Remarcó que no existía objeción alguna
para que la familia LEIVA (integrada por sus propios clientes) realizara la
mensura “QUE FUERA OPORTUNAMENTE AUTORIZADA” (el destacado pertenece a la
redacción).
para que la familia LEIVA (integrada por sus propios clientes) realizara la
mensura “QUE FUERA OPORTUNAMENTE AUTORIZADA” (el destacado pertenece a la
redacción).
Acto seguido, el Sr. Indalecio LEIVA
solicitó autorización de mensura (fs. 83, primera parte), y fue así que se
expidió la Autorización de Mensura N° 02/03 DT MEH -de fecha 4 de noviembre de
2003- a favor del nombrado, de sus hermanos Héctor Daniel y Haydeé Celia y de
la madre de ellos, la Sra. Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA, POR UNA
SUPERFICIE APROXIMADA DE TRESCIENTAS (300) HECTÁREAS (fs. 83, segunda parte).
El profesional autorizado para llevarla a cabo fue el agrimensor Guillermo
SYLVESTER quien debía, a los efectos de su cometido, “ajustarse a las normas
municipales y provinciales”.
solicitó autorización de mensura (fs. 83, primera parte), y fue así que se
expidió la Autorización de Mensura N° 02/03 DT MEH -de fecha 4 de noviembre de
2003- a favor del nombrado, de sus hermanos Héctor Daniel y Haydeé Celia y de
la madre de ellos, la Sra. Haydeé Angélica QUILODRÁN Vda. de LEIVA, POR UNA
SUPERFICIE APROXIMADA DE TRESCIENTAS (300) HECTÁREAS (fs. 83, segunda parte).
El profesional autorizado para llevarla a cabo fue el agrimensor Guillermo
SYLVESTER quien debía, a los efectos de su cometido, “ajustarse a las normas
municipales y provinciales”.
Dicha autorización tenía validez por un
año, y se dejó expresa constancia que vencía el 4 de noviembre de 2004.
año, y se dejó expresa constancia que vencía el 4 de noviembre de 2004.
Nótese que, contradiciendo el Dictamen
elaborado apenas diecinueve días antes (fs. 82), la autora del dibujo del
croquis de fs. 83 “aprovechó” para incluir, en el extremo Nord-Oeste, un espejo
de agua QUE JAMÁS HABÍA EXISTIDO HASTA ESE MOMENTO (4 de noviembre de 2003)
DENTRO DE LA OCUPACIÓN DEL SR. ZENÓN LEIVA. Y también, como hacen notar los
Sres. Concejales en la Ordenanza Municipal N° 103/2014 HCD MEH, por primera vez
“se unieron” las dos fracciones que nunca habían estado juntas, ni en los expedientes ni en el terreno.
elaborado apenas diecinueve días antes (fs. 82), la autora del dibujo del
croquis de fs. 83 “aprovechó” para incluir, en el extremo Nord-Oeste, un espejo
de agua QUE JAMÁS HABÍA EXISTIDO HASTA ESE MOMENTO (4 de noviembre de 2003)
DENTRO DE LA OCUPACIÓN DEL SR. ZENÓN LEIVA. Y también, como hacen notar los
Sres. Concejales en la Ordenanza Municipal N° 103/2014 HCD MEH, por primera vez
“se unieron” las dos fracciones que nunca habían estado juntas, ni en los expedientes ni en el terreno.
En virtud de semejante desatino
histórico-técnico-administrativo, se agregaron a continuación (fs. 84 y 85) las
Ordenanzas Municipales Nros. 024/88 y 051/90 M.E.H.
histórico-técnico-administrativo, se agregaron a continuación (fs. 84 y 85) las
Ordenanzas Municipales Nros. 024/88 y 051/90 M.E.H.
A través de la primera de ellas, el H.C.D.
de El Hoyo declaró “de RESERVA DE INTERÉS MUNICIPAL LAS LAGUNAS LOS ALERCES Y
ESPEJO, ubicadas dentro del ejido Municipal por ley 2855, como también la
llamada Laguna del Espejo que se encuentra en el Cordon Piltriquitrón al sur
del arroyo Catarata”.
de El Hoyo declaró “de RESERVA DE INTERÉS MUNICIPAL LAS LAGUNAS LOS ALERCES Y
ESPEJO, ubicadas dentro del ejido Municipal por ley 2855, como también la
llamada Laguna del Espejo que se encuentra en el Cordon Piltriquitrón al sur
del arroyo Catarata”.
El motivo de la segunda de las normas,
estuvo dado a partir de sendas solicitudes de empresarios ávidos por radicar
sus capitales para el “desarrollo turístico de las Lagunas Los Alerces y Laguna
Honda en el Cordón Derrumbe y en el Cerro Currumahuida respectivamente” efectuaran.
estuvo dado a partir de sendas solicitudes de empresarios ávidos por radicar
sus capitales para el “desarrollo turístico de las Lagunas Los Alerces y Laguna
Honda en el Cordón Derrumbe y en el Cerro Currumahuida respectivamente” efectuaran.
Luego de determinar que era reconocida la
“responsabilidad patrimonial y empresaria de los solicitantes”, después de
destacar la existencia de interés municipal en desarrollar la actividad
turística, y advirtiendo que tales lagunas se encontraban en sectores
forestales del ejido municipal, se declaró de “interés municipal” el desarrollo
turístico de la Laguna Los Alerces sita en el Cordón Derrumbe, Laguna Espejo
sita en el mismo Cordón Derrumbe, Laguna Honda sita en el Cerro Currumahuida,
Laguna del Espejo sita en el Cerro Piltriquitrón al Sur del Arroyo Catarata y
demás espejos de agua aptos para fines turísticos dentro del ejido Municipal
(art. 1°); se estableció un área no inferior a los quinientos (500) metros en
torno a los espejos de agua en cuestión como “zonas de desarrollo turístico no
aptas para explotación forestal, respetando no obstante la restricción de
dominio de las especies forestales en su caso existentes”, que se regirían
conforme a las normas forestales vigentes (art. 2°); y se dispuso requerir
aprobación a la entonces Dirección Gral de Bosques y Parques de la provincia
del Chubut para dar curso favorable a la elaboración de los proyectos de
desarrollo turístico presentados con relación a las áreas indicadas en el
artículo 1°, previo a la aprobación definitiva por parte de la Corporación
Municipal (art. 3°).
“responsabilidad patrimonial y empresaria de los solicitantes”, después de
destacar la existencia de interés municipal en desarrollar la actividad
turística, y advirtiendo que tales lagunas se encontraban en sectores
forestales del ejido municipal, se declaró de “interés municipal” el desarrollo
turístico de la Laguna Los Alerces sita en el Cordón Derrumbe, Laguna Espejo
sita en el mismo Cordón Derrumbe, Laguna Honda sita en el Cerro Currumahuida,
Laguna del Espejo sita en el Cerro Piltriquitrón al Sur del Arroyo Catarata y
demás espejos de agua aptos para fines turísticos dentro del ejido Municipal
(art. 1°); se estableció un área no inferior a los quinientos (500) metros en
torno a los espejos de agua en cuestión como “zonas de desarrollo turístico no
aptas para explotación forestal, respetando no obstante la restricción de
dominio de las especies forestales en su caso existentes”, que se regirían
conforme a las normas forestales vigentes (art. 2°); y se dispuso requerir
aprobación a la entonces Dirección Gral de Bosques y Parques de la provincia
del Chubut para dar curso favorable a la elaboración de los proyectos de
desarrollo turístico presentados con relación a las áreas indicadas en el
artículo 1°, previo a la aprobación definitiva por parte de la Corporación
Municipal (art. 3°).
Paralelamente, el día 18 de octubre de
2005, nuevamente la Presidencia del H.C.D. se dirigió al D.E.M. (Nota Remitida
N° 166/2005 HCD MEH) para informar la recepción de nota suscripta por la Sra.
Irma TRONCOSO Vda. de MERINO, obrante a fs. 87, a través de la cual solicitaba
al entonces Sr. Intendente Municipal que se tomaran las medidas necesarias para
impedir la realización de mensuras o cualquier otro tipo de intervención, por
personas de El Hoyo o de otras localidades sobre la Legua c del Lote 6,
Fracción A, incluyendo en su pedido a la Laguna El Espejo.
2005, nuevamente la Presidencia del H.C.D. se dirigió al D.E.M. (Nota Remitida
N° 166/2005 HCD MEH) para informar la recepción de nota suscripta por la Sra.
Irma TRONCOSO Vda. de MERINO, obrante a fs. 87, a través de la cual solicitaba
al entonces Sr. Intendente Municipal que se tomaran las medidas necesarias para
impedir la realización de mensuras o cualquier otro tipo de intervención, por
personas de El Hoyo o de otras localidades sobre la Legua c del Lote 6,
Fracción A, incluyendo en su pedido a la Laguna El Espejo.
La entonces Sra. Presidente del H.C.D.
Informó que ese Cuerpo Deliberativo consideraba “importante respetar el pedido
de consentimiento expreso para la regularización de trámites o mensuras de
ocupantes linderos” (fs. 86).
Informó que ese Cuerpo Deliberativo consideraba “importante respetar el pedido
de consentimiento expreso para la regularización de trámites o mensuras de
ocupantes linderos” (fs. 86).
El 23 de febrero del año siguiente, el
Agrimensor Sr. Guillermo A. SYLVESTER se presentó solicitando el visado del
plano de MENSURA PARTICULAR CON DESLINDE DE TIERRAS FISCALES correspondiente a parte del Lote 6,
Fracción A, Sección J-III, Ejido 12. El plazo de presentación ya había
fenecido.
Agrimensor Sr. Guillermo A. SYLVESTER se presentó solicitando el visado del
plano de MENSURA PARTICULAR CON DESLINDE DE TIERRAS FISCALES correspondiente a parte del Lote 6,
Fracción A, Sección J-III, Ejido 12. El plazo de presentación ya había
fenecido.
A fs. 90 obra solicitud de autorización de
mensura presentada por el Sr. Indalecio LEIVA, y la Autorización de Mensura N°
02/2007 – DT – MEH, extendida a su favor el 9 de agosto de 2007, sobre una
superficie de 00 ha, 24 a, 35 ca, ubicadas en la Parcela 1, Chacra N° 32, ejido
de El Hoyo, autorizándose para su realización al Agrimensor Sr. Guillermo
SYLVESTER, quien debía “ajustarse a las normas municipales y provinciales
vigentes”.
mensura presentada por el Sr. Indalecio LEIVA, y la Autorización de Mensura N°
02/2007 – DT – MEH, extendida a su favor el 9 de agosto de 2007, sobre una
superficie de 00 ha, 24 a, 35 ca, ubicadas en la Parcela 1, Chacra N° 32, ejido
de El Hoyo, autorizándose para su realización al Agrimensor Sr. Guillermo
SYLVESTER, quien debía “ajustarse a las normas municipales y provinciales
vigentes”.
La autorización tenía validez por el
término de un año, y vencía el 9 de agosto de 2008.
término de un año, y vencía el 9 de agosto de 2008.
A continuación consta Actuación
Administrativa N° 127 – E – 2007, iniciada en el mes de julio de dicho año por
ante la entonces Dirección Gral. de Bosques y Parques de la Provincia. Obra a
fs. 111 Nota s/n/07 MEH, del 23 de julio de 2007, mediante la cual el entonces
Sr. Intendente Municipal le informaba al entonces Director Gral. de Bosques y
Parques que el plano de mensura de referencia (P-1167-06) se correspondía
con deslinde efectuado conjuntamente por la Municipalidad de El Hoyo y el Ing.
Agr. Gerardo FINSTER, a cargo del Destacamento Forestal de El Hoyo, acompañando
piezas del expediente N° 17.726 bis/82 (fs. 112/5) que demostraban que lo
referido por el titular del D.E.M. a fs. 111 NO SE AJUSTABA A LA REALIDAD
acaecida en tales actuaciones.
Administrativa N° 127 – E – 2007, iniciada en el mes de julio de dicho año por
ante la entonces Dirección Gral. de Bosques y Parques de la Provincia. Obra a
fs. 111 Nota s/n/07 MEH, del 23 de julio de 2007, mediante la cual el entonces
Sr. Intendente Municipal le informaba al entonces Director Gral. de Bosques y
Parques que el plano de mensura de referencia (P-1167-06) se correspondía
con deslinde efectuado conjuntamente por la Municipalidad de El Hoyo y el Ing.
Agr. Gerardo FINSTER, a cargo del Destacamento Forestal de El Hoyo, acompañando
piezas del expediente N° 17.726 bis/82 (fs. 112/5) que demostraban que lo
referido por el titular del D.E.M. a fs. 111 NO SE AJUSTABA A LA REALIDAD
acaecida en tales actuaciones.
De hecho, el plano indica claramente que
se confeccionó con basamento en la Autorización de Mensura N° 02/03 (fs. 83) la
cual, como ya fuera señalado, contemplaba como superficie aproximada, las
trescientas (300) hectáreas que inexplicablemente había hecho constar el mismo
Intendente autorizante a fs. 75.
se confeccionó con basamento en la Autorización de Mensura N° 02/03 (fs. 83) la
cual, como ya fuera señalado, contemplaba como superficie aproximada, las
trescientas (300) hectáreas que inexplicablemente había hecho constar el mismo
Intendente autorizante a fs. 75.
A través de la Nota con número de pase
interno 1318/07, fechada ese mismo mes, el Ing. Ftal. Horacio CLAVERIE le
informó a la Superioridad sobre las existencias de bosque nativo de acuerdo al
Decreto N° 712/04, “en el predio Fiscal de 1207 ha. y fracción”, adjuntando
plano de mensura (sin firma del titular del D.E.M.) (fs. 97).
interno 1318/07, fechada ese mismo mes, el Ing. Ftal. Horacio CLAVERIE le
informó a la Superioridad sobre las existencias de bosque nativo de acuerdo al
Decreto N° 712/04, “en el predio Fiscal de 1207 ha. y fracción”, adjuntando
plano de mensura (sin firma del titular del D.E.M.) (fs. 97).
Indica que la distribución de superficies
aproximadas era la siguiente:
aproximadas era la siguiente:
–
Bosque Nativo de Lenga: 438,4 ha.;
Bosque Nativo de Lenga: 438,4 ha.;
–
Bosque Nativo de Coihue: 311,3 ha.;
Bosque Nativo de Coihue: 311,3 ha.;
–
Matorral Leñoso Nativo de especies varias:
131,1 ha.;
Matorral Leñoso Nativo de especies varias:
131,1 ha.;
–
Matorral Leñoso Nativo de Ñire: 151,5 ha.;
Matorral Leñoso Nativo de Ñire: 151,5 ha.;
–
Bosque Implantado de Pino: 9,7 ha.
Bosque Implantado de Pino: 9,7 ha.
Hizo notar que una parte de la mensura -aproximadamente 100
has. hacia el Nor-Este- se encontraba fuera del ejido de El Hoyo, dentro de una
zona que se estaba solicitando como Reserva a favor de la Provincia del Chubut,
denominada “El Coihue”.
has. hacia el Nor-Este- se encontraba fuera del ejido de El Hoyo, dentro de una
zona que se estaba solicitando como Reserva a favor de la Provincia del Chubut,
denominada “El Coihue”.
Confirmó que la mensura (esta vez, y
contrariando las constancias del expediente) involucraba una laguna de altura
de aproximadamente 25 has., denominada Laguna Espejo.
contrariando las constancias del expediente) involucraba una laguna de altura
de aproximadamente 25 has., denominada Laguna Espejo.
A través de la nota con número de pase
interno N° 1399/07, fechada el 15 de agosto de 2007, el Ing. Ftal. Horacio
CLAVERIE amplió información elevada por PI N° 1318/07, adjuntando un mapa
intitulado “Plano de Ubicación”, en el cual se fijó la superficie a deslindar,
en cumplimiento del Decreto N° 712/04 (fs. 99).
interno N° 1399/07, fechada el 15 de agosto de 2007, el Ing. Ftal. Horacio
CLAVERIE amplió información elevada por PI N° 1318/07, adjuntando un mapa
intitulado “Plano de Ubicación”, en el cual se fijó la superficie a deslindar,
en cumplimiento del Decreto N° 712/04 (fs. 99).
El entonces Director Gral. de Bosques y
Parques, mediante nota s/n de fecha 15 de agosto de 2007, le comunicó al Ing.
Agr. Gerardo FINSTER que se debía deslindar la superficie cubierta por bosque
nativo, y giró el trámite para su evaluación,
solicitándole que le remitiera la información con la que contaba sobre
el expediente del Sr. Zenón LEIVA (fs. 100).
Parques, mediante nota s/n de fecha 15 de agosto de 2007, le comunicó al Ing.
Agr. Gerardo FINSTER que se debía deslindar la superficie cubierta por bosque
nativo, y giró el trámite para su evaluación,
solicitándole que le remitiera la información con la que contaba sobre
el expediente del Sr. Zenón LEIVA (fs. 100).
El 2 de octubre de 2007, el propio
Indalecio LEIVA le solicitó al Director Gral. de Bosques y Parques que
certificase la existencia de bosques nativos sobre el inmueble objeto de autos,
determinado como Parcela 2, Chacra 32 y Parcela 2, Chacra 18 (1), Parcela 1,
Chacra 32 (Cementerio), Ejido 12 El Hoyo, Dpto. Cushamen. Adjuntó plano de
mensura y fotocopia de la Ordenanza Municipal N° 051/90-M.E.H.
Indalecio LEIVA le solicitó al Director Gral. de Bosques y Parques que
certificase la existencia de bosques nativos sobre el inmueble objeto de autos,
determinado como Parcela 2, Chacra 32 y Parcela 2, Chacra 18 (1), Parcela 1,
Chacra 32 (Cementerio), Ejido 12 El Hoyo, Dpto. Cushamen. Adjuntó plano de
mensura y fotocopia de la Ordenanza Municipal N° 051/90-M.E.H.
Ese mismo día, el entonces Director Gral.
ordenó reiterar el pedido obrante a fs. 100, tercer párrafo, oficiando y
comunicando por teléfono lo resuelto “a la brevedad”.
ordenó reiterar el pedido obrante a fs. 100, tercer párrafo, oficiando y
comunicando por teléfono lo resuelto “a la brevedad”.
Dos días después, se daba ingreso a la
Nota 188/07, a través de la cual el Ing. Agr. Gerardo FINSTER informó que la
laguna El Espejo se encontraba en suelo Municipal (Lote 6, Fracción A, Sección
J-III, Cerro Piltriquitrón), y que había sido declarada de interés municipal
por Ordenanza Municipal 051/90 M.E.H.
Nota 188/07, a través de la cual el Ing. Agr. Gerardo FINSTER informó que la
laguna El Espejo se encontraba en suelo Municipal (Lote 6, Fracción A, Sección
J-III, Cerro Piltriquitrón), y que había sido declarada de interés municipal
por Ordenanza Municipal 051/90 M.E.H.
Sostuvo que por tal razón, a su entender,
no se debería incluir dentro de una mensura que pretendía regularizar la
situación de tierras que aún eran fiscales municipales.
no se debería incluir dentro de una mensura que pretendía regularizar la
situación de tierras que aún eran fiscales municipales.
El entonces Director Gral. tuvo por
recibida la Nota 188/07, ordenando de manera inmediata su elevación al S.I.G.,
a fin que se actualizara informe sobre la existencia de bosque nativo.
Extrañamente, la Superioridad tomo la previsión de indicar que el informe se
basase en los nuevos planos de mensura que se le remitieran.
recibida la Nota 188/07, ordenando de manera inmediata su elevación al S.I.G.,
a fin que se actualizara informe sobre la existencia de bosque nativo.
Extrañamente, la Superioridad tomo la previsión de indicar que el informe se
basase en los nuevos planos de mensura que se le remitieran.
A fs. 103/vta., reitera el pedido de fs.
103 in fine, “bajo apercibimiento de comenzar las actuaciones sumariales
que correspondan por mora en la tramitación del presente”.
103 in fine, “bajo apercibimiento de comenzar las actuaciones sumariales
que correspondan por mora en la tramitación del presente”.
Sorprende la virulencia del pasaje, tal
vez obedeciendo a alguna presión externa que parecía cernirse sobre el Sr.
Director Gral.
vez obedeciendo a alguna presión externa que parecía cernirse sobre el Sr.
Director Gral.
El Ing. Agr. FINSTER redactó el día 23 de
noviembre de 2007 la Nota N° 237/07, dirigida al Ing. Fta. Horacio CLAVERIE,
enviándole la documentaciómn aportada por la Municipalidad de El Hoyo en
relación al pedimento del Sr. Indalecio LEIVA. Destacó el Sr. encargado del
Destacamento El Hoyo de la entonces D.G.B.yP.Ch. que las tierras no se
encontraban adjudicadas en venta, sino que solamente se había autorizado la
mensura del predio. Reiteró que, según su criterio, no se debería visar el
plano presentado, por incluir el mismo a la laguna El Espejo, dado que la misma
había sido declarada de interés municipal, agregando que, por la legislación
Provincial vigente, la misma era del dominio público (fs. 104).
noviembre de 2007 la Nota N° 237/07, dirigida al Ing. Fta. Horacio CLAVERIE,
enviándole la documentaciómn aportada por la Municipalidad de El Hoyo en
relación al pedimento del Sr. Indalecio LEIVA. Destacó el Sr. encargado del
Destacamento El Hoyo de la entonces D.G.B.yP.Ch. que las tierras no se
encontraban adjudicadas en venta, sino que solamente se había autorizado la
mensura del predio. Reiteró que, según su criterio, no se debería visar el
plano presentado, por incluir el mismo a la laguna El Espejo, dado que la misma
había sido declarada de interés municipal, agregando que, por la legislación
Provincial vigente, la misma era del dominio público (fs. 104).
Basado en el informe de FINSTER, el Ing.
Ftal. Horacio CLAVERIE redactó la nota con número de pase interno 2095/07, con
cargo impuesto el 4 de diciembre de 2007, respondiendo a la solicitud de
informe de fs. 103, última parte.
Ftal. Horacio CLAVERIE redactó la nota con número de pase interno 2095/07, con
cargo impuesto el 4 de diciembre de 2007, respondiendo a la solicitud de
informe de fs. 103, última parte.
A modo de conclusiones, expresó que el
predio no contaba con Adjudicación en Venta, tratándose de tierras fiscales
ocupadas por la familia LEIVA.
predio no contaba con Adjudicación en Venta, tratándose de tierras fiscales
ocupadas por la familia LEIVA.
Erróneamente, dijo que la Autorización que
permitía la mensura del predio por 1207
ha. y fracción era la N° 67/94, de fecha 2 de septiembre de 1994, y que la
nueva Autorización N° 02/2007 del 9 de agosto de ese año se refería solamente a
una superficie de 00 ha., 24 a., 35 ca.
permitía la mensura del predio por 1207
ha. y fracción era la N° 67/94, de fecha 2 de septiembre de 1994, y que la
nueva Autorización N° 02/2007 del 9 de agosto de ese año se refería solamente a
una superficie de 00 ha., 24 a., 35 ca.
En lo que acertó CLAVERIE fue en dejar
constancia que NO EXISTÍA -AL MES DE DICIEMBRE DE 2007-, UNA AUTORIZACIÓN DE
MENSURA VIGENTE PARA EL PREDIO COMPLETO DE 1207 ha. Y FRACCIÓN.
constancia que NO EXISTÍA -AL MES DE DICIEMBRE DE 2007-, UNA AUTORIZACIÓN DE
MENSURA VIGENTE PARA EL PREDIO COMPLETO DE 1207 ha. Y FRACCIÓN.
Ratificó que la mensura de fs. 2 (del
expediente administrativo 127 – E – 2007) no debería incluir a la laguna El
Espejo, la que de acuerdo a la Ordenanza Municipal N° 051/90 M.E.H. había sido
declarada “de interés municipal”. A su vez -dijo CLAVERIE- debía ser
considerada del dominio público, “de acuerdo a la legislación Provincial
vigente”.
expediente administrativo 127 – E – 2007) no debería incluir a la laguna El
Espejo, la que de acuerdo a la Ordenanza Municipal N° 051/90 M.E.H. había sido
declarada “de interés municipal”. A su vez -dijo CLAVERIE- debía ser
considerada del dominio público, “de acuerdo a la legislación Provincial
vigente”.
Finalizó la nota declarando que de acuerdo
al Decreto N° 712/04, se deberían deslindar las tierras fiscales cubiertas por
bosque nativo, que según fuera detallado a fs. 1 del expediente administrativo
reseñado, eran de 749,7 has. Es decir que, según la entonces D.G.B.yP.Ch., la
superficie libre de bosque nativo que se podía mensurar era de aproximadamente
cuatrocientas (400) has., compuesta por dos sectores: uno al Este de la laguna
El Espejo y otro en la parte más baja al Sur y cercano a la ahora Ruta Nacional
40 -ex 258-.
al Decreto N° 712/04, se deberían deslindar las tierras fiscales cubiertas por
bosque nativo, que según fuera detallado a fs. 1 del expediente administrativo
reseñado, eran de 749,7 has. Es decir que, según la entonces D.G.B.yP.Ch., la
superficie libre de bosque nativo que se podía mensurar era de aproximadamente
cuatrocientas (400) has., compuesta por dos sectores: uno al Este de la laguna
El Espejo y otro en la parte más baja al Sur y cercano a la ahora Ruta Nacional
40 -ex 258-.
El 19 de diciembre de ese año, el entonces
Director Gral. remitió al entonces Sr. Subsecretario de Recursos Naturales y
Medio Ambiente de la Provincia del Chubut la Actuación Administrativa N°
127/07.
Director Gral. remitió al entonces Sr. Subsecretario de Recursos Naturales y
Medio Ambiente de la Provincia del Chubut la Actuación Administrativa N°
127/07.
Se agregó también presentación de la Sra.
Irma TRONCOSO Vda. de MERINO, fechada el 19 de mayo de 2009 (con cargo impuesto
el 21 de ese mes), mediante la cual solicitó información sobre una supuesta
autorización al Sr. Zenón LEIVA (h) dentro del campo ocupado por ella y sus
hijos (de la cual manifestó haberse enterado por comentarios del pueblo),
dejando sentada su oposición a cualquier autorización de tal naturaleza, y
sosteniendo que el nombrado “nunca ni siquiera ocupó el espacio de tierra que
supuestamente se le habría reconocido”. Por último, expresó que en virtud de
sus conocidos problemas de salud -de los que el Municipio de El Hoyo estaba al
tanto-, debía trasladarse constantemente a S. C. de Bariloche, quedando su hijo
Ambrosio MERINO al cuidado de los bienes y el campo familiar (fs. 121).
Irma TRONCOSO Vda. de MERINO, fechada el 19 de mayo de 2009 (con cargo impuesto
el 21 de ese mes), mediante la cual solicitó información sobre una supuesta
autorización al Sr. Zenón LEIVA (h) dentro del campo ocupado por ella y sus
hijos (de la cual manifestó haberse enterado por comentarios del pueblo),
dejando sentada su oposición a cualquier autorización de tal naturaleza, y
sosteniendo que el nombrado “nunca ni siquiera ocupó el espacio de tierra que
supuestamente se le habría reconocido”. Por último, expresó que en virtud de
sus conocidos problemas de salud -de los que el Municipio de El Hoyo estaba al
tanto-, debía trasladarse constantemente a S. C. de Bariloche, quedando su hijo
Ambrosio MERINO al cuidado de los bienes y el campo familiar (fs. 121).
A fs. 119 luce nota de salida N° 644/09,
fechada el 24 de agosto de 2009, mediante la cual la entonces Coordinadora del
Área Tierras del Municipio de El Hoyo, Dra. Marta G. MIGUEL también encendió
una luz de alerta, al dirigirse a la Presidencia del H.C.D. solicitando se
dictaminara detalladamente sobre cuál era la superficie autorizada para
mensurar, ya que el plano presentado A DESTIEMPO refería a un mil doscientas
(1200) hectáreas, setenta y un (71) áreas y veintisiete (27) centiáreas,
incluyendo en la superficie incorrectamente delimitada a la laguna El Espejo.
La Dra. MIGUEL solicitó dictamen de la Comisión de Tierras del H.C.D.,
remitiendo los expedientes administrativos Nros. 07/1993 y 2549/53 para su
tratamiento.
fechada el 24 de agosto de 2009, mediante la cual la entonces Coordinadora del
Área Tierras del Municipio de El Hoyo, Dra. Marta G. MIGUEL también encendió
una luz de alerta, al dirigirse a la Presidencia del H.C.D. solicitando se
dictaminara detalladamente sobre cuál era la superficie autorizada para
mensurar, ya que el plano presentado A DESTIEMPO refería a un mil doscientas
(1200) hectáreas, setenta y un (71) áreas y veintisiete (27) centiáreas,
incluyendo en la superficie incorrectamente delimitada a la laguna El Espejo.
La Dra. MIGUEL solicitó dictamen de la Comisión de Tierras del H.C.D.,
remitiendo los expedientes administrativos Nros. 07/1993 y 2549/53 para su
tratamiento.
El día 6 de octubre de 2009, el entonces
Director Gral. de Bosques y Parques de la Provincia, redactó la Nota N°
1880/09-DGByP, dirigida al entonces titular del D.E.M. de El Hoyo, informando
que en el caso esa Dirección Gral. ya se había expedido, estableciendo que de
acuerdo al Decreto N° 712/04, se debería deslindar la superficie cubierta por
bosque nativo, y que sólo faltaba corroborar el grado de ocupación del
solicitante, situación que debía esclarecer el Municipio.
Director Gral. de Bosques y Parques de la Provincia, redactó la Nota N°
1880/09-DGByP, dirigida al entonces titular del D.E.M. de El Hoyo, informando
que en el caso esa Dirección Gral. ya se había expedido, estableciendo que de
acuerdo al Decreto N° 712/04, se debería deslindar la superficie cubierta por
bosque nativo, y que sólo faltaba corroborar el grado de ocupación del
solicitante, situación que debía esclarecer el Municipio.
Informó también que el solicitante Sr.
Indalecio LEIVA, pidió dar continuidad al trámite -visado del plano adjuntado-,
en esta nueva oportunidad en los términos del Decreto 74/05.
Indalecio LEIVA, pidió dar continuidad al trámite -visado del plano adjuntado-,
en esta nueva oportunidad en los términos del Decreto 74/05.
Las dudas y sospechas que parecía
despertarle el desarrollo del expediente eran tantas, que finalizó la Nota N°
1880/09-DGByP (fs. 120) advirtiendo que la entonces Dirección Gral. a su cargo
se expediría luego de que el Municipio de El Hoyo adoptase una decisión firme
respecto de cómo debía considerarse la ocupación de los solicitantes.
despertarle el desarrollo del expediente eran tantas, que finalizó la Nota N°
1880/09-DGByP (fs. 120) advirtiendo que la entonces Dirección Gral. a su cargo
se expediría luego de que el Municipio de El Hoyo adoptase una decisión firme
respecto de cómo debía considerarse la ocupación de los solicitantes.
Por intermedio de la Nota N° 1967/12 –
Subsecretaría de Bosques, la entonces Directora
Subsecretaría de Bosques, la entonces Directora
de Coordinación de Gestión, Sra. Mariela B.
LLANQUINAO, informándole que por tratarse de una mensura que abarcaba
superficies cubiertas de bosque nativo y que a su vez incluía a la laguna El
Espejo, y por el grado de tenencia de la tierra, la Subsecretaría de Bosques y
Parques de la Provincia NO podía realizar el visado solicitado sin antes contar
con el dictamen de la Municipalidad de El Hoyo sobre la aplicación del Decreto
N 74/05 y sobre el destino de la Laguna El Espejo (fs. 122).
LLANQUINAO, informándole que por tratarse de una mensura que abarcaba
superficies cubiertas de bosque nativo y que a su vez incluía a la laguna El
Espejo, y por el grado de tenencia de la tierra, la Subsecretaría de Bosques y
Parques de la Provincia NO podía realizar el visado solicitado sin antes contar
con el dictamen de la Municipalidad de El Hoyo sobre la aplicación del Decreto
N 74/05 y sobre el destino de la Laguna El Espejo (fs. 122).
El día 23 de abril de 2013, el Sr.
Indalecio LEIVA requirió al Sr. Intendente Municipal que la Corporación
Municipal expidiera dictamen legal respecto de lo que definió como su “antigua,
real y pacífica ubicada en parte del Lote 6 Fracción A, Sección J-III”, como
así también sobre el destino de la laguna El Espejo atento que la Subsecretaría
de Bosques y Parques de la Provincia le había solicitado dicha información.
Indalecio LEIVA requirió al Sr. Intendente Municipal que la Corporación
Municipal expidiera dictamen legal respecto de lo que definió como su “antigua,
real y pacífica ubicada en parte del Lote 6 Fracción A, Sección J-III”, como
así también sobre el destino de la laguna El Espejo atento que la Subsecretaría
de Bosques y Parques de la Provincia le había solicitado dicha información.
El día 30 de septiembre de 2013, el Dr.
Emanuel SILVA, Secretario Legal y Técnico de la Municipalidad de El Hoyo,
remitió al Área de Tierras y Catastro Municipal los expedientes Nros. 2549/53 y 07/93, juntamente con un
Dictamen legal adjunto, para conocimiento del Área y su consideración. Se le
impuso fecha de recibido el 3 de octubre del mismo año.
Emanuel SILVA, Secretario Legal y Técnico de la Municipalidad de El Hoyo,
remitió al Área de Tierras y Catastro Municipal los expedientes Nros. 2549/53 y 07/93, juntamente con un
Dictamen legal adjunto, para conocimiento del Área y su consideración. Se le
impuso fecha de recibido el 3 de octubre del mismo año.
Si bien metodológicamente decidió amputar
en su Dictamen todo antecedente de fecha anterior al 4 de enero de 1994, indica
-fs. 125, punto 1, que los límites de la ocupación de la fracción “de arriba”
[las cincuenta (50) hectáreas “olvidadas” en la primera inspección] fueron reseñados por el Ing. Agr. Gerardo FINSTER
y obraban a fs. 42 de las citadas actuaciones, y que los mismos fueron
confirmados a través del Dictamen Legal de fs. 45.
en su Dictamen todo antecedente de fecha anterior al 4 de enero de 1994, indica
-fs. 125, punto 1, que los límites de la ocupación de la fracción “de arriba”
[las cincuenta (50) hectáreas “olvidadas” en la primera inspección] fueron reseñados por el Ing. Agr. Gerardo FINSTER
y obraban a fs. 42 de las citadas actuaciones, y que los mismos fueron
confirmados a través del Dictamen Legal de fs. 45.
Soslayó así el Dr. SILVA las declaraciones
voluntarias del Sr. Zenón LEIVA de fs. 10 y 12, así como los instrumentos
públicos de fs. 14 y 15 y el Dictamen de fs. 82 los cuales son -como ya se señalara- demostrativos que la
laguna El Espejo SIEMPRE ESTUVO FUERA DE LAS TIERRAS PRETENDIDAS POR
EL SOLICITANTE.
voluntarias del Sr. Zenón LEIVA de fs. 10 y 12, así como los instrumentos
públicos de fs. 14 y 15 y el Dictamen de fs. 82 los cuales son -como ya se señalara- demostrativos que la
laguna El Espejo SIEMPRE ESTUVO FUERA DE LAS TIERRAS PRETENDIDAS POR
EL SOLICITANTE.
También desapareció el Sr. Asesor
Legal y Técnico de su Dictamen, el acta de fs. 58, que da cuenta de la
situación “de encierro” de la fracción “de abajo” (la que se encontraba
alambrada perimetralmente).
Legal y Técnico de su Dictamen, el acta de fs. 58, que da cuenta de la
situación “de encierro” de la fracción “de abajo” (la que se encontraba
alambrada perimetralmente).
Sí admitió que la Ordenanza Municipal N°
67/94 por unanimidad autorizó la mensura “conforme a las constancias obrantes
en el expediente N° 17.726” A LA FECHA DE SU SANCIÓN.
67/94 por unanimidad autorizó la mensura “conforme a las constancias obrantes
en el expediente N° 17.726” A LA FECHA DE SU SANCIÓN.
Y está más que claro que -más allá de su
deficiente técnica legislativa- dicha norma no podría haber jamás aludido a lo que resultase mensurado más de veinte
años después de la entrada en vigencia de la misma O. M. N° 67/94.
deficiente técnica legislativa- dicha norma no podría haber jamás aludido a lo que resultase mensurado más de veinte
años después de la entrada en vigencia de la misma O. M. N° 67/94.
Consecuente con ello, el Dr. SILVA, en el
punto 4 de su Dictamen, omitió la dirimente
circunstancia de que tanto la Sra. Haydeé A. QUILODRÁN Vda. de LEIVA
como sus hijos Héctor Daniel, Indalecio y Haydeé Celia LEIVA, fueron considerados
por el Estado Municipal como “continuadores” en la ocupación del Sr. Zenón
LEIVA (h).
punto 4 de su Dictamen, omitió la dirimente
circunstancia de que tanto la Sra. Haydeé A. QUILODRÁN Vda. de LEIVA
como sus hijos Héctor Daniel, Indalecio y Haydeé Celia LEIVA, fueron considerados
por el Estado Municipal como “continuadores” en la ocupación del Sr. Zenón
LEIVA (h).
Sí se preocupó en destacar la novedosa y
más que sugestiva fórmula insertada en el Acuerdo diseñado por el Dr. TRAVERSO
Y GAMBOA a través de la Cláusula Tercera del mismo (fs. 67).
más que sugestiva fórmula insertada en el Acuerdo diseñado por el Dr. TRAVERSO
Y GAMBOA a través de la Cláusula Tercera del mismo (fs. 67).
Y estableció que la Ordenanza Municipal N°
005/2000 HCD MEH RATIFICÓ el Convenio de fs. 67 en todos sus términos:
incluyendo a los clientes del Dr. TRAVERSO Y GAMBOA como “continuadores en la
ocupación” que ejerciera Zenón LEIVA (h), y por las aproximadamente cien (100)
hectáreas en total supuestamente ocupadas por éste hasta el momento de su
muerte.
005/2000 HCD MEH RATIFICÓ el Convenio de fs. 67 en todos sus términos:
incluyendo a los clientes del Dr. TRAVERSO Y GAMBOA como “continuadores en la
ocupación” que ejerciera Zenón LEIVA (h), y por las aproximadamente cien (100)
hectáreas en total supuestamente ocupadas por éste hasta el momento de su
muerte.
Lo que resulta harto llamativo es la
omisión en su Dictamen de la peregrina constancia de fs. 75 (¡¡¿habrá sido la
vergüenza ajena el factor motivante de tamaño olvido?!!). Y llama la atención
porque, como Asesor Legal y Técnico manifestó estar recapitulando a través del
Dictamen de fs. 125/7 “los hechos vinculantes de las actuaciones
administrativas tramitadas en el Expte. N° 17.726/82 IAC y N° 07/93 MEH”.
omisión en su Dictamen de la peregrina constancia de fs. 75 (¡¡¿habrá sido la
vergüenza ajena el factor motivante de tamaño olvido?!!). Y llama la atención
porque, como Asesor Legal y Técnico manifestó estar recapitulando a través del
Dictamen de fs. 125/7 “los hechos vinculantes de las actuaciones
administrativas tramitadas en el Expte. N° 17.726/82 IAC y N° 07/93 MEH”.
Casi enseguida, volvió a obviar otra pieza
relevante (“vinculante de las actuaciones administrativas”, en palabras del
propio Sr. Asesor Legal y Técnico): ni más ni menos que (sin contar con la
Autorización de fs. 90) ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LA
ÚNICA AUTORIZACIÓN DE MENSURA SOBRE LAS TIERRAS -SEAN TANTO LAS DE INVERNADA
COMO LAS DE VERANADA- EXISTENTES EN LAS ACTUACIONES RELATIVAS A LA OCUPACIÓN
DEL SR. ZENÓN LEIVA (h)!!!!!!!!!! Por una
elemental cuestión de honestidad intelectual, debo confesar mi gran perplejidad
frente a la actitud asumida en este punto por el Dr. SILVA…
relevante (“vinculante de las actuaciones administrativas”, en palabras del
propio Sr. Asesor Legal y Técnico): ni más ni menos que (sin contar con la
Autorización de fs. 90) ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LA
ÚNICA AUTORIZACIÓN DE MENSURA SOBRE LAS TIERRAS -SEAN TANTO LAS DE INVERNADA
COMO LAS DE VERANADA- EXISTENTES EN LAS ACTUACIONES RELATIVAS A LA OCUPACIÓN
DEL SR. ZENÓN LEIVA (h)!!!!!!!!!! Por una
elemental cuestión de honestidad intelectual, debo confesar mi gran perplejidad
frente a la actitud asumida en este punto por el Dr. SILVA…
También silenció las diversas objeciones
por parte de la entonces Dirección Gral. de Bosques y Parques en relación a la
laguna El Espejo (fs. 103 y 104, inter allia).
por parte de la entonces Dirección Gral. de Bosques y Parques en relación a la
laguna El Espejo (fs. 103 y 104, inter allia).
Nada dijo, por otra parte, de lo informado
en la pieza de fs. 108, en cuanto a la inexistencia de autorización de mensura
vigente para el predio mensurado por el agrimensor Sr. Guillermo SYLVESTER.
en la pieza de fs. 108, en cuanto a la inexistencia de autorización de mensura
vigente para el predio mensurado por el agrimensor Sr. Guillermo SYLVESTER.
Tampoco emitió opinión sobre las dudas
manifestadas por la Dra. Marta MIGUEL a la Presidencia del H.C.D., obrante a
fs. 119, sobre las que ya me referí, ni sobre las sucesivas impugnaciones
efectuadas por la Sra. María Irma TRONCOSO Vda. de MERINO.
manifestadas por la Dra. Marta MIGUEL a la Presidencia del H.C.D., obrante a
fs. 119, sobre las que ya me referí, ni sobre las sucesivas impugnaciones
efectuadas por la Sra. María Irma TRONCOSO Vda. de MERINO.
Refirió a continuación a la presentación
de fs. 123. Extrañamente, nada dijo sobre lo mendaz de la “antigüedad” allí
alegada por el Sr. Indalecio LEIVA sobre una superficie que nueve (9) años
antes (y gracias al “obsequio” de fs. 75), le habían permitido encaramarse y
aferrarse con uñas y dientes a una Autorización de Mensura de aproximadamente
trescientas (300) hectáreas.
de fs. 123. Extrañamente, nada dijo sobre lo mendaz de la “antigüedad” allí
alegada por el Sr. Indalecio LEIVA sobre una superficie que nueve (9) años
antes (y gracias al “obsequio” de fs. 75), le habían permitido encaramarse y
aferrarse con uñas y dientes a una Autorización de Mensura de aproximadamente
trescientas (300) hectáreas.
Contrariando el criterio sostenido por el
Dr. SILVA, considero que, de acuerdo a las constancias obrantes en el
expediente que vengo analizando (y por las razones ya expuestas), la laguna El
Espejo NO DEBE SER INCLUÍDA EN LA MENSURA de la familia LEIVA.
Dr. SILVA, considero que, de acuerdo a las constancias obrantes en el
expediente que vengo analizando (y por las razones ya expuestas), la laguna El
Espejo NO DEBE SER INCLUÍDA EN LA MENSURA de la familia LEIVA.
Por otra parte, estoy en desacuerdo -y
también por las razones anteriormente brindadas- con que se apliquen a este
caso las excepciones contenidas en el Decreto N° 74/05, por no encuadrarse en
ninguno de los supuestos de hecho allí contenidos.
también por las razones anteriormente brindadas- con que se apliquen a este
caso las excepciones contenidas en el Decreto N° 74/05, por no encuadrarse en
ninguno de los supuestos de hecho allí contenidos.
Sin adentrarnos en la dudosa
constitucionalidad de dicha norma, surge prístino que LOS CONTINUADORES DEL SR.
ZENÓN LEIVA (h) JAMÁS CONTARON CON DERECHOS PRECARIOS QUE ABARCASEN SUPERFICIES
MAYORES A LAS CIEN (100) HECTÁREAS (ello fue ratificado por el propio Sr.
Indalecio LEIVA a fs. 63), sin perjuicio de lo que ya dijimos respecto a la
pieza de fs. 75 y, en especial, de la ocurrente autorización de fs. 83 (también
consentida por el Sr. Indalecio LEIVA).
constitucionalidad de dicha norma, surge prístino que LOS CONTINUADORES DEL SR.
ZENÓN LEIVA (h) JAMÁS CONTARON CON DERECHOS PRECARIOS QUE ABARCASEN SUPERFICIES
MAYORES A LAS CIEN (100) HECTÁREAS (ello fue ratificado por el propio Sr.
Indalecio LEIVA a fs. 63), sin perjuicio de lo que ya dijimos respecto a la
pieza de fs. 75 y, en especial, de la ocurrente autorización de fs. 83 (también
consentida por el Sr. Indalecio LEIVA).
No debe perderse de vista, además y por
sobre todas las cosas, un dato duro de la realidad que a la postre resulta
definitorio: desde la época en que Zenón LEIVA (h) vivía hasta el presente, la
familia mantuvo una capacidad productiva equivalente, sin aumentos significativos,
por lo que no existen méritos como para aumentar la superficie a reconocer. En otras palabras, se puede
decir que con las cien (100) hectáreas por ellos solicitadas tendrían más que
suficiente para desarrollarse económicamente, de acuerdo al espíritu de las
leyes de tierras vigentes en nuestro país.
sobre todas las cosas, un dato duro de la realidad que a la postre resulta
definitorio: desde la época en que Zenón LEIVA (h) vivía hasta el presente, la
familia mantuvo una capacidad productiva equivalente, sin aumentos significativos,
por lo que no existen méritos como para aumentar la superficie a reconocer. En otras palabras, se puede
decir que con las cien (100) hectáreas por ellos solicitadas tendrían más que
suficiente para desarrollarse económicamente, de acuerdo al espíritu de las
leyes de tierras vigentes en nuestro país.
Reconocerles derechos sobre más hectáreas,
implicaría lisa y llanamente fomentar la especulación por la especulación
misma, lo cual repugna el sentido de las normas sobre tierras que vienen rigiendo
el caso desde el inicio de estas actuaciones.
implicaría lisa y llanamente fomentar la especulación por la especulación
misma, lo cual repugna el sentido de las normas sobre tierras que vienen rigiendo
el caso desde el inicio de estas actuaciones.
Y abriría la posibilidad para que
inescrupulosos personajes puedan aprovecharse de esta familia, perjudicando
tanto a los nombrados como a la comunidad de El Hoyo en su conjunto.
inescrupulosos personajes puedan aprovecharse de esta familia, perjudicando
tanto a los nombrados como a la comunidad de El Hoyo en su conjunto.
Es de destacar la existencia de la
Ordenanza N° 101/2014 HCD MEH, dictada el 3 de diciembre de 2014, en virtud de
la cual se declaró como parte del dominio público municipal y como Áreas
Protegidas Municipales a todas las tierras fiscales que circundan hasta los
quinientos (500) metros lineales de la costa a diversas lagunas, entre las que
se incluye a la laguna El Espejo [art. 1°, pto.b)], agregándose que “no se
reconocerán ocupaciones ni se adjudicarán en venta” dichas tierras [art. 2°)].
Ordenanza N° 101/2014 HCD MEH, dictada el 3 de diciembre de 2014, en virtud de
la cual se declaró como parte del dominio público municipal y como Áreas
Protegidas Municipales a todas las tierras fiscales que circundan hasta los
quinientos (500) metros lineales de la costa a diversas lagunas, entre las que
se incluye a la laguna El Espejo [art. 1°, pto.b)], agregándose que “no se
reconocerán ocupaciones ni se adjudicarán en venta” dichas tierras [art. 2°)].
CONCLUSIONES.
El presente informe fue confeccionado en
un contexto de incendios forestales pavorosos azotando a la región, y en
tiempos que las tierras públicas vienen cambiando de dueño a velocidades y a
valores que asombran hasta a los más avezados.
un contexto de incendios forestales pavorosos azotando a la región, y en
tiempos que las tierras públicas vienen cambiando de dueño a velocidades y a
valores que asombran hasta a los más avezados.
Por ello es que cobra vital importancia a
la hora de dar una solución ajustada a derecho, la protección del bosque
involucrado en los inmuebles afectados (directa o indirectamente), uno de los
últimos bosques de la región con semejante biodiversidad está en riesgo de ser
cortado en lonjas (subdivisiones y/o fraccionamientos). Ya lo intentaron. Nada
en el mundo indica que no lo vuelvan a hacer.
la hora de dar una solución ajustada a derecho, la protección del bosque
involucrado en los inmuebles afectados (directa o indirectamente), uno de los
últimos bosques de la región con semejante biodiversidad está en riesgo de ser
cortado en lonjas (subdivisiones y/o fraccionamientos). Ya lo intentaron. Nada
en el mundo indica que no lo vuelvan a hacer.
Por otra parte, ya vimos que lo que en
principio pareció ser una mera “demasía” resultó luego una verdadera
“desmesura”, que excedió todo lo razonablemente previsible.
principio pareció ser una mera “demasía” resultó luego una verdadera
“desmesura”, que excedió todo lo razonablemente previsible.
Y es tan escandalosa la diferencia entre
lo originariamente solicitado [primero por Zenón LEIVA (h) y luego por sus
“continuadores”] y lo finalmente mensurado, que todo parecería conducir a una
connivencia dolosa que podría involucrar a la mencionada ex-Directora de
Tierras, Sra. Beatriz “Lola” ANDÉN, al agrimensor actuante, Sr. Guillermo
SYLVESTER y al entonces Sr. Intendente Municipal, Don Santiago CÁRDENAS (h),
entre otros actores que sucesivamente fueron dando el visto bueno -y poniendo
sus oficios- para lo que a todas luces constituía un desatino desde el punto de
vista legal, político, económico y social.
lo originariamente solicitado [primero por Zenón LEIVA (h) y luego por sus
“continuadores”] y lo finalmente mensurado, que todo parecería conducir a una
connivencia dolosa que podría involucrar a la mencionada ex-Directora de
Tierras, Sra. Beatriz “Lola” ANDÉN, al agrimensor actuante, Sr. Guillermo
SYLVESTER y al entonces Sr. Intendente Municipal, Don Santiago CÁRDENAS (h),
entre otros actores que sucesivamente fueron dando el visto bueno -y poniendo
sus oficios- para lo que a todas luces constituía un desatino desde el punto de
vista legal, político, económico y social.
Advertimos sin mayor esfuerzo que, en
todos los casos enrarecidos de la Comarca que se van conociendo, siempre
intervienen las mismas escribanías, prácticamente los mismos estudios
jurídicos, y los mismos agrimensores. Cambian, con algunos matices, las
inmobiliarias que intermedian entre los antiguos pobladores y los nuevos
compradores.
todos los casos enrarecidos de la Comarca que se van conociendo, siempre
intervienen las mismas escribanías, prácticamente los mismos estudios
jurídicos, y los mismos agrimensores. Cambian, con algunos matices, las
inmobiliarias que intermedian entre los antiguos pobladores y los nuevos
compradores.
En definitiva, un para nada sutil
entramado que ha tenido a la acumulación de poder y a la apropiación de tierras
formalmente fiscales como principal objetivo, en desmedro de la cosa pública y
a favor del grupito de “avivados de siempre”.
entramado que ha tenido a la acumulación de poder y a la apropiación de tierras
formalmente fiscales como principal objetivo, en desmedro de la cosa pública y
a favor del grupito de “avivados de siempre”.
Todo ello con la fundamental (y
estructural) “colaboración” -por acción o por omisión, según el caso- de los
sucesivos miembros de las Agencias Estatales Municipales.
estructural) “colaboración” -por acción o por omisión, según el caso- de los
sucesivos miembros de las Agencias Estatales Municipales.
Lo que más indigna es que para la
activación y puesta en acto de tales dispositivos especulativos, se usa como
mascarada la situación de genuinos pobladores que se encuentran -por lo
general- en situación de vulnerabilidad y/o necesidad en relación a tales focos
de poder.
activación y puesta en acto de tales dispositivos especulativos, se usa como
mascarada la situación de genuinos pobladores que se encuentran -por lo
general- en situación de vulnerabilidad y/o necesidad en relación a tales focos
de poder.
Finalmente diré que como vecino, además de
como profesional del derecho, estoy en condiciones de aseverar, luego de un
exhaustivo análisis, lo que en un principio era vox populi: las maniobras constatadas en este expediente (así
como en tantísimos otros más de toda la Comarca Andina del Paralelo 42), CONSTITUYEN UNA TRAMOYA POR DONDE SE LAS MIRE.
como profesional del derecho, estoy en condiciones de aseverar, luego de un
exhaustivo análisis, lo que en un principio era vox populi: las maniobras constatadas en este expediente (así
como en tantísimos otros más de toda la Comarca Andina del Paralelo 42), CONSTITUYEN UNA TRAMOYA POR DONDE SE LAS MIRE.
Estamos frente a una oportunidad histórica
de sentar un precedente ejemplificador que revierta esta esquilmación a los
bienes públicos en juego: sólo los tiempos por venir dirán si los funcionarios
estatales podrán estar a la altura que las especialísimas circunstancias requieren.
de sentar un precedente ejemplificador que revierta esta esquilmación a los
bienes públicos en juego: sólo los tiempos por venir dirán si los funcionarios
estatales podrán estar a la altura que las especialísimas circunstancias requieren.
Considero, finalmente, que en atención al
espíritu que dimana de la normativa actualmente vigente, debería declararse la
NULIDAD ABSOLUTA de la mensura presentada tardíamente por el agrimensor Sr.
Guillermo SYLVESTER por no ajustarse ni a la realidad fáctica ni a la única
Autorización de Mensura existente a la época del inicio de sus labores, y
circunscribir la nueva Autorización de Mensura a lo que real y efectivamente se
constate ocupado por la familia LEIVA.
espíritu que dimana de la normativa actualmente vigente, debería declararse la
NULIDAD ABSOLUTA de la mensura presentada tardíamente por el agrimensor Sr.
Guillermo SYLVESTER por no ajustarse ni a la realidad fáctica ni a la única
Autorización de Mensura existente a la época del inicio de sus labores, y
circunscribir la nueva Autorización de Mensura a lo que real y efectivamente se
constate ocupado por la familia LEIVA.
Para ello, y en atención a una vía
superadora, me permito sugerir a los Sres. Ediles de El Hoyo que sea efectuada
mediante un procedimiento a establecer por este Municipio, que -como mínimo-
contemple el logro de un genuino acuerdo con todos los linderos, necesarias
entrevistas con antiguos pobladores, un reconocimiento in situ del lugar
objeto de este expediente y la compulsa de la totalidad de los expedientes
relacionados con los vecinos de la familia LEIVA (Sres. AZÓCAR, LOBOS, CUEVAS,
MERINO, IBÁÑEZ, LEIVA, entre otros, cuyas ocupaciones se superponen con el
plano pergeñado en violación a la Autorización de Mensura N° 02/03 DT MEH) y,
fundamentalmente, probanzas demostrativas de la capacidad productiva comprobada
relacionada al Sr. Indalecio LEIVA (por ejemplo, registros de encuestas
pecuarias anuales obligatorias, de aprovechamientos forestales por la familia
efectuados, etc.).
superadora, me permito sugerir a los Sres. Ediles de El Hoyo que sea efectuada
mediante un procedimiento a establecer por este Municipio, que -como mínimo-
contemple el logro de un genuino acuerdo con todos los linderos, necesarias
entrevistas con antiguos pobladores, un reconocimiento in situ del lugar
objeto de este expediente y la compulsa de la totalidad de los expedientes
relacionados con los vecinos de la familia LEIVA (Sres. AZÓCAR, LOBOS, CUEVAS,
MERINO, IBÁÑEZ, LEIVA, entre otros, cuyas ocupaciones se superponen con el
plano pergeñado en violación a la Autorización de Mensura N° 02/03 DT MEH) y,
fundamentalmente, probanzas demostrativas de la capacidad productiva comprobada
relacionada al Sr. Indalecio LEIVA (por ejemplo, registros de encuestas
pecuarias anuales obligatorias, de aprovechamientos forestales por la familia
efectuados, etc.).
Sin otro particular, y siendo todo cuanto
tengo que informar, saludo a Ud. y a los Sres. Concejales con mi más
distinguida consideración, agradeciendo infinitamente por la confianza
depositada en este abogado para la confección de este Dictamen.
tengo que informar, saludo a Ud. y a los Sres. Concejales con mi más
distinguida consideración, agradeciendo infinitamente por la confianza
depositada en este abogado para la confección de este Dictamen.
En El Hoyo, Provincia del Chubut, a los 30
días del mes de marzo de 2015.-
días del mes de marzo de 2015.-