continuará normal