Close Menu
  • Municipios
    • Comodoro Rivadavia
    • Trelew
    • Puerto Madryn
    • Rawson
    • Cordillera
  • Patagonia
    • Chubut
    • La Pampa
    • Neuquén
    • Río Negro
    • Santa Cruz
    • Tierra del Fuego
  • Policiales
  • Política
  • Judiciales
  • Economía
  • Nacionales
  • Internacionales
  • Patagonia
  • Energía
    • Petróleo
    • Minería
  • Turismo
  • Pesca
  • Deportes
  • Tecnología
  • Curiosidades
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok
Cholila Online
miércoles, septiembre 23
  • Municipios
    1. Trelew
    2. Rawson
    3. Puerto Madryn
    4. Comodoro Rivadavia
    5. Esquel
    6. Comunas Rurales
    7. Ver todo

    El Municipio de Trelew remodeló y recuperó el albergue del Gimnasio un Municipal N.º 1

    23 septiembre, 2026

    Con más de 2.100 alumnos, EcoEducar cerró su ciclo de visitas escolares en Trelew

    22 septiembre, 2026

    Gerardo Merino celebró el 32° aniversario del Centro de Día Remembranza en Trelew

    22 septiembre, 2026

    Trelew: Llevan la municipalidad a las sedes vecinales

    22 septiembre, 2026

    Servicio de agua garantizado: la Cooperativa reacondiciona la Planta Potabilizadora de cara al verano

    23 septiembre, 2026

    Inauguraron la ampliación de la pasarela accesible en Playa Unión

    22 septiembre, 2026

    La Cooperativa de Servicios Públicos renueva sus salas velatorias y áreas de atención al público

    22 septiembre, 2026

    Capacitadores de la UFE-CyED instruyeron a 60 policías en Rawson sobre evidencia digital

    21 septiembre, 2026

    Puerto Madryn invita a estudiantes secundarios al concurso “Dale Play a la prevención”

    22 septiembre, 2026

    Servicoop confirmó la normalización del servicio de agua potable en Puerto Madryn

    22 septiembre, 2026

    Madryn convoca a emprendedores y artesanos para la Feria del Día del Turismo en El Doradillo

    22 septiembre, 2026

    Avanza la capacitación en protección integral de derechos de niños y adolescentes en Puerto Madryn

    22 septiembre, 2026

    Avanza la regularización y protección ambiental del Cordón Forestal en Comodoro

    22 septiembre, 2026

    Jorge “Loma” Ávila confirmó que Petroleros tendrá candidatos a la Intendencia de Comodoro en 2027

    22 septiembre, 2026

    Nuevas reglas de participación y funcionamiento de la feria de Kilómetro 5 en Comodoro

    22 septiembre, 2026

    Othar participó de la apertura del 8° Torneo Intersedes Universitarios en Comodoro

    22 septiembre, 2026

    Capacitaron a policías y agentes de salud de Esquel sobre actuación ante casos de maltrato animal

    22 septiembre, 2026

    Esquel: Increíble remate municipal: vehículos desde $100.000

    22 septiembre, 2026

    Esquel otorgó un aporte económico a la Orquesta Pu Pichikeche

    22 septiembre, 2026

    La Asociación de Montañistas de Esquel y Trevelin acompañó los avances del Sistema de Montaña Esquel

    22 septiembre, 2026

    Torres confirmó que Las Plumas tendrá acceso al gas por primera vez en su historia y destacó la agenda de desarrollo para el interior

    12 julio, 2026

    ¡Golpe al abigeato! Recuperan 89 animales tras un arsenal secuestrado

    12 junio, 2026

    Provincia realizó en Aldea Epulef una jornada de fortalecimiento de la red local de protección de derechos

    15 mayo, 2026

    Alerta: más de 500 mil hectáreas productivas abandonadas en Chubut por la crisis rural

    27 abril, 2026

    El Senado frena a Diputados y reformará el BCRA

    23 septiembre, 2026

    Milei reveló datos clave sobre la economía

    23 septiembre, 2026

    Lacunza exhibió su equipo para 2027 con Vidal

    23 septiembre, 2026

    Corrientes desdobla las urnas en 2027

    23 septiembre, 2026
  • Política

    El Senado frena a Diputados y reformará el BCRA

    23 septiembre, 2026

    Milei reveló datos clave sobre la economía

    23 septiembre, 2026

    Lacunza exhibió su equipo para 2027 con Vidal

    23 septiembre, 2026

    Corrientes desdobla las urnas en 2027

    23 septiembre, 2026

    Volantazo en Diputados: el oficialismo impone ley de Discapacidad

    23 septiembre, 2026
  • Policiales

    Una IA confundió a una chubutense con una mujer de Ceuta y sufrió amenazas

    22 septiembre, 2026

    Tensión en Comodoro: embestieron a una manifestante de ATE en pleno centro y hay dos imputados

    22 septiembre, 2026

    Inseguridad en Trelew: registraron por primera vez en video el ataque de «motochorros»

    22 septiembre, 2026

    Provincia controló más de 8 mil vehículos y demoró a dos conductores que chocaron mientras conducían alcoholizados

    21 septiembre, 2026

    Golpe al narcomenudeo por delivery en Rada Tilly y Comodoro: cinco allanamientos tras una denuncia anónima

    21 septiembre, 2026
  • Economía

    Milei reveló datos clave sobre la economía

    23 septiembre, 2026

    Caen activos y sube el Riesgo País

    23 septiembre, 2026

    Fuerte llamado de Milei en la ONU por Vaca Muerta con advertencia

    23 septiembre, 2026

    Atucha II y Embalse rozan la cima nuclear mundial

    23 septiembre, 2026

    El riesgo país se disparó tras la cita secreta de Caputo

    22 septiembre, 2026
  • Nacionales

    El Senado frena a Diputados y reformará el BCRA

    23 septiembre, 2026

    Milei reveló datos clave sobre la economía

    23 septiembre, 2026

    Lacunza exhibió su equipo para 2027 con Vidal

    23 septiembre, 2026

    Corrientes desdobla las urnas en 2027

    23 septiembre, 2026

    Caen activos y sube el Riesgo País

    23 septiembre, 2026
  • Patagonia

    El diferencial salarial por zona en la Patagonia pierde terreno ante la inflación

    22 septiembre, 2026

    PAE lanzó nuevas becas para estudiantes de Chubut y Santa Cruz

    17 septiembre, 2026

    Río Negro impulsará el 1º Congreso Nacional de Combate y Restauración Forestal

    17 septiembre, 2026

    Bruno Pogliano: “Quiero trabajar para todos los rionegrinos”

    16 septiembre, 2026

    ​Un chileno al frente del Comité de Pesca de la FAO: preocupación en el sector por Malvinas y el control de los puertos

    15 septiembre, 2026
  • Energía
Cholila Online
Home»Sociedad»Una receta familiar que fue de Trelew a Oregon

Una receta familiar que fue de Trelew a Oregon

28 abril, 2019
Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Mariano Battro nació en Valle Inferior del Río Chubut pero vive hace 13 años en Estados Unidos. Allí desarrolla un promisorio emprendimiento de producción láctea que continúa el camino iniciado en la Patagonia por su padre, uno de los maestros queseros más reconocidos de nuestro país.

El legado del maestro quesero Pablo Battro sigue vigente y las recetas que desarrollo en su quesería de Trelew hoy tienen continuidad a más de 11 mil kilómetros, pero siempre siguiendo la tradicional familiar.

Mariano Battro vive en Albany, una ciudad del estado de Oregon, en los Estados Unidos de América y allí procesa cada quincena unos 5 mil litros de leche para producir distintos tipos de queso, en los que vuelca la experiencia de varias décadas de trabajo familiar en su quesería de cinco esquinas, entre Trelew y Rawson.

En diálogo con el programa “Suban el Volumen” que se emite por Cadena Tiempo, el joven chubutense contó que se mudó al noroeste de EEUU en el año 2006 y hace una década puso en marcha “La Mariposa”, una empresa dedicada a la producción de quesos “haciendo las mismas recetas que hacíamos en el valle”.

“Yo llegué acá porque me casé con una chica de Eugene, una ciudad de este mismo estado pero ubicada más al sur del lugar donde estoy ahora. Es una ciudad como Trelew de grande, más o menos y terminamos acá porque mi mujer empezó a trabajar en Corvallis que es una ciudad universitaria que queda cerca, también en Oregon”.

En ese lugar Mariano tomó contacto con un mexicano que tiene una planta elaboradora de queso y con quien comparte el espacio de producción.

Los quesos elaborados por Mariano “se venden mayormente en Oregon. Un distribuidor compra bastante queso y los lleva a Portland que es la ciudad más grande del estado y allí se comercializan en supermercados y restaurantes”

Su trabajo se basa en una unidad de negocios personal. “Por ahora no tengo empleados” dice y confiesa que por el momento no piensa incorporar gente al emprendimiento, aunque si piensa una expansión a futuro. Contó que su labor tiene como base compartir “la quesería con un amigo mexicano, que también es de familia quesera, entonces cuando yo necesito hacer queso le aviso, el compra leche extra y yo trabajo los viernes porque ellos usan la planta de lunes a jueves”

La Mariposa recrea en rectas y sello el trabajo que su familia, y en especial su padre Pablo, iniciaron hace décadas en el Valle Inferior del Río Chubut. “Empecé en el año 2009 y con mi auto iba a buscar al tambo unos 120 litros de leche; hoy estamos procesando cada vez que hago queso unos 5 mil litros, y eso es semana por medio” contó el chubutense, quien vuelva su producción a través de un distribuidor en los estados de Oregon, Whasington y el norte de California, además de comercializar de manera directa al pública en ferias que se realizan todos los días sábado y una vez por semana los miércoles, entre abril y octubre.

Los quesos producidos por Mariano Battro llevan el logo “de la mariposa monarca, el mismo logo que usábamos en Trelew y el queso que estoy produciendo ahora es el queso tipo Chubut sin nada, con ese empecé. Con el tiempo fui agregando el queso Cinco Esquinas que desarrollamos ahí en Trelew con mi familia, que es un queso de leche cruda con seis meses de añejamiento”.

A esas dos propuestas también fue sumando variedades del queso tipo Chubut con hierbas, con pimienta y un “cheddar hecho con leche cruda y añejado durante 18 meses de añejo, además de quesos frescos, tipo petit suisse, untables, con verdeo y también picante”.

El joven emprendedor argentino forma parte de una asociación de productores queseros del estado de Oregon. En la actualidad hay unas 17 queserías artesanales, de las cuales cuatro producen con leche de vaca, mientras el resto son pequeñas queserías en base a leche de cabra.

En diálogo con Cadena Tiempo recordó que su padre “aprendió a hacer muchos quesos en Inglaterra, especialmente el cheddar. El desarrollo de la receta familiar del queso tipo Chubut le llevó a visitar a las familias de la zona; iba por el valle y hablaba con las familias de origen gales que le decían como era el queso, como era la textura, así que con esos datos y hablando con los productores queseros conocidos, desarrollamos en familia la receta del queso tipo Chubut”.

“El queso tipo Chubut tiene un estacionamiento de seis semanas; el cinco esquinas que es tipo suizo entre 3 y 6 semanas, mientras que el cheddar más de un año” dice Battro y explica que su producción está “en cámara de maduración, cuando veo que empiezo a tener faltante de una variedad empiezo a producir de ese o de otro, depende la demanda”.

 

Fuente: Diario Jornada

 

Chubut Oregon Quesos Sociedad Trelew
Compartir Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Post Anterior “Yo entrené a Fariña para que declare»
Siguiente Post El Papa llamó a seguir el ejemplo de Angelelli por una «sociedad más justa»

Noticias relacionadas

El Municipio de Trelew remodeló y recuperó el albergue del Gimnasio un Municipal N.º 1

23 septiembre, 2026

La Inspección General de Justicia brindará atención presencial en El Hoyo

23 septiembre, 2026

Con más de 2.100 alumnos, EcoEducar cerró su ciclo de visitas escolares en Trelew

22 septiembre, 2026

Capacitaron a policías y agentes de salud de Esquel sobre actuación ante casos de maltrato animal

22 septiembre, 2026

TRELEW

PUERTO MADRYN

ESQUEL

COMODORO RIVADAVIA

Nuestras Redes
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.