Close Menu
  • Municipios
    • Comodoro Rivadavia
    • Trelew
    • Puerto Madryn
    • Rawson
    • Cordillera
  • Patagonia
    • Chubut
    • La Pampa
    • Neuquén
    • Río Negro
    • Santa Cruz
    • Tierra del Fuego
  • Policiales
  • Política
  • Judiciales
  • Economía
  • Nacionales
  • Internacionales
  • Patagonia
  • Energía
    • Petróleo
    • Minería
  • Turismo
  • Pesca
  • Deportes
  • Tecnología
  • Curiosidades
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok
Cholila Online
lunes, noviembre 2
  • Municipios
    1. Trelew
    2. Rawson
    3. Puerto Madryn
    4. Comodoro Rivadavia
    5. Esquel
    6. Comunas Rurales
    7. Ver todo

    Más de 1.000 niños participaron del Encuentro de Vida en la Naturaleza en Trelew

    1 noviembre, 2026

    La Municipalidad de Trelew depositará el 5 de noviembre los sueldos de octubre

    1 noviembre, 2026

    ¡Terror en Trelew! Filmó un fantasma en Telefónica y aterra a todos

    1 noviembre, 2026

    ¡Terror en Trelew! Le dispararon por la espalda tras brutal ataque

    1 noviembre, 2026

    Estudiantes de la escuela N° 178 recorrieron Punta Tombo e Isla Escondida para conocer la fauna marina

    1 noviembre, 2026

    Los juegos de la plaza Vivian Thomas fueron reparados y pintados en Playa Unión

    1 noviembre, 2026

    Capacitación laboral inclusiva en Rawson: concluyó el taller de armado de CV y entrevistas de trabajo

    1 noviembre, 2026

    Coliseo Fitness GYM inauguró sus instalaciones tras cuatro años y medio de trabajo e inversión

    1 noviembre, 2026

    Con agenda económica en Buenos Aires, Sastre y Ebene participan de las Fiestas Patrias de Panamá

    1 noviembre, 2026

    Sastre busca capitales panameños para Madryn

    1 noviembre, 2026

    ALVAREZ CASTELLANO: -ESTÁ NERVIOSO DR. MARTÍNEZ ZAPATA?

    1 noviembre, 2026

    Jorge Ferrari reveló su plan de gestión en Servicoop

    31 octubre, 2026

    Inteligencia Artificial y medios: Comodoro y la UNPSJB mantienen abierta la inscripción a una diplomatura clave

    1 noviembre, 2026

    Temporal en Comodoro: Protección Ciudadana emitió alerta amarilla por vientos intensos hacia la tarde y la noche

    1 noviembre, 2026

    El Aeropuerto de Comodoro cumple 97 años: la cuna de la aviación comercial en la Patagonia

    31 octubre, 2026

    Alerta meteorológica en Comodoro y el sur de Chubut: pronostican ráfagas de viento de hasta 90 km/h

    31 octubre, 2026

    Esquel: La Escuela Municipal de Fútbol Caminando se quedó con el primer puesto en Barcelona

    31 octubre, 2026

    Esquel: Más de 80 vehículos participaron del autocine del MAFICI en la Laguna La Zeta

    31 octubre, 2026

    Chubut y Nación se unen para frenar la corrupción

    31 octubre, 2026

    Provincia realizará el acto de apertura de la Temporada de Pesca Deportiva Continental 2026-2027

    31 octubre, 2026

    Las mujeres que hacen historia en el campo

    15 octubre, 2026

    Torres confirmó que Las Plumas tendrá acceso al gas por primera vez en su historia y destacó la agenda de desarrollo para el interior

    12 julio, 2026

    ¡Golpe al abigeato! Recuperan 89 animales tras un arsenal secuestrado

    12 junio, 2026

    Provincia realizó en Aldea Epulef una jornada de fortalecimiento de la red local de protección de derechos

    15 mayo, 2026

    ¡Peligro en la Ruta 3! Ebrio chocó de frente contra un colectivo

    1 noviembre, 2026

    ¡Arrasa el oficialismo! Cortés y Weretilneck ganan en Bariloche

    1 noviembre, 2026

    Lula invitará a Massa y Kicillof a la asunción de su cuarto mandato en Brasil

    1 noviembre, 2026

    ¡Bombazo chubutense en Uruguay! El golazo de Luka Andrade con City Torque

    1 noviembre, 2026
  • Política

    Presupuesto 2027: el Gobierno apura el dictamen con aliados pero enfrenta duras exigencias por fondos y PyMEs

    1 noviembre, 2026

    Visita del papa León XIV: el Gobierno invitará a Villarruel y a los gobernadores al Palacio Libertad, pero excluyó a los expresidentes

    1 noviembre, 2026

    El PRO enfrió el acuerdo con LLA y pone el foco en el Congreso: «Hablar de alianzas hoy no tiene sentido»

    1 noviembre, 2026

    «Bienvenidos todos»: la Iglesia lanzó el spot oficial de la histórica visita del papa León XIV a la Argentina

    1 noviembre, 2026

    Nahuel Gallo escribirá un libro sobre su cautiverio en Venezuela

    1 noviembre, 2026
  • Policiales

    ¡Peligro en la Ruta 3! Ebrio chocó de frente contra un colectivo

    1 noviembre, 2026

    Procedimiento en la calle Huergo: secuestraron droga tras un patrullaje de rutina e interviene la Justicia Federal

    1 noviembre, 2026

    San Cayetano: atacó a su hermano a puñaladas tras una discusión y la madre los denunció a la Policía

    1 noviembre, 2026

    Grave choque múltiple en la Avenida del Libertador: manejaba borracho, no tenía seguro y causó dos heridos

    1 noviembre, 2026

    ¡Escándalo nocturno! Clausuran boliche en Chubut por menores dentro

    1 noviembre, 2026
  • Economía

    Cuándo cobro ANSES: cómo sigue el pago de Asignaciones Únicas y Familiares de PNC

    1 noviembre, 2026

    Sastre busca capitales panameños para Madryn

    1 noviembre, 2026

    Desempleo de ANSES a fin de año: cuáles son los montos confirmados y las 4 condiciones para cobrarlo

    1 noviembre, 2026

    Crecen las acciones de Wall Street con activos tokenizados

    1 noviembre, 2026

    Chubut se posiciona entre las provincias con más empleo privado en abril

    1 noviembre, 2026
  • Nacionales

    Iluminan la Ciudad por la visita del papa León XIV

    1 noviembre, 2026

    ¡Alerta laboral! Usan IA para aprender pero 59% no puede aplicarlo

    1 noviembre, 2026

    Nahuel Gallo escribirá un libro sobre su cautiverio en Venezuela

    1 noviembre, 2026

    ¡Duro golpe para Milei! La desaprobación supera el 55% por 3 temas

    1 noviembre, 2026

    Crecen las acciones de Wall Street con activos tokenizados

    1 noviembre, 2026
  • Patagonia

    ¡Arrasa el oficialismo! Cortés y Weretilneck ganan en Bariloche

    1 noviembre, 2026

    Chubut participó del Congreso Internacional sobre combate de incendios forestales

    1 noviembre, 2026

    Milei desembarcó en Neuquén para inaugurar una iglesia evangélica

    31 octubre, 2026

    Milei desde Neuquén confirmó la esperada llegada del Papa

    31 octubre, 2026

    Camioneros bloqueó a Quintana Energy en Santa Cruz por el tratamiento de residuos y peligra la campaña petrolera

    31 octubre, 2026
  • Energía
Cholila Online
Home»Sin categoría»Hilda Austin, una comodorense que simboliza la cultura galesa

Hilda Austin, una comodorense que simboliza la cultura galesa

2 agosto, 2015
Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Para los descendientes galeses, permanecer unidos y en comunidad, ha sido uno de los valores familiares más fuertes y que logró dar permanencia y continuidad a su cultura en distintos lugares del territorio chubutense. «Siempre juntos para preservar nuestras tradiciones», destaca Hilda.
Hilda Austin tiene 96 años y es nieta de William Austin, quien integró el contingente de colonos galeses que el 28 de julio de 1865 llegó a territorio chubutense a bordo del velero La Mimosa.
«Mi abuelo tenía 13 años y llegó con su hermano Tomás. Por ese entonces, lo único que había en estas tierras eran aborígenes y vivieron de acuerdo a lo poco que existía: en cuevas y caminando hasta encontrar agua dulce. Así fue, que llegaron hasta lo que hoy es Rawson, a orillas del río Chubut, en donde se asentaron», rescata Hilda.
«El té, la torta negra, el budín, el pan con manteca y el estofado con carne y papas que hacía mamá, también de raíces galesas, son algunas de las delicias que logramos que permanezcan hasta estos días», describe sobre las tradiciones culturales que ella heredó de esa cultura galesa, al igual que la región. «Los domingos papá no nos dejaba hacer nada porque decía que era para descansar. Por ejemplo, no podíamos bailar ni tampoco coser», explica.
Otra de las costumbres que todavía caracteriza a la familia Austin está vinculada con la música y ello se refleja en el órgano que Hilda aún conserva, legado de su padre.
«Mi papá tocaba el órgano, no había tenido estudios pero toda aquella canción que escuchaba, él la podía tocar. 
También le gustaba bailar y, a veces, organizaba grandes bailes con gente conocida de la familia en el comedor de la casa. Mi hija heredó el talento de mi padre, estudió piano, y yo me destaqué con mi voz cuando era chica, cantaba en el coro de la escuela», rememoró Hilda.
En 1935, tras fallecer su padre, Hilda Austin se radicó en Comodoro Rivadavia junto a su madre, abandonando el trabajo de chacra que hasta ese momento había desarrollado en Rawson para continuar extendiendo sus tradiciones galesas en la Patagonia.
«Aprendí a hacer pantalones a medida para sastrerías y cuando me casé, junto a mi marido pusimos un negocio de electrónica. Trabajé durante 65 años en esto último, tuve 2 hijos, 4 nietos y 3 bisnietos. Todos integrantes de la Asociación San David para intentar, con otros descendientes de inmigrantes galeses, preservar nuestras tradiciones», rememora.

El Patagónico

Cultura
Compartir Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Post Anterior Zárate convocó a “profundizar el dialogo como herramienta para una mejor educación”
Siguiente Post “Linares es un actor fundamental en la Paz Social”

Noticias relacionadas

¡La Bombonera arde! Boca y River paralizan el país en un Superclásico vital

1 noviembre, 2026

¡Alerta en la F1! Colapinto al acecho de los puntos en el GP de México

1 noviembre, 2026

¡Visita histórica! El Gobierno afina detalles por la llegada de León XIV

31 octubre, 2026

¡Alerta en Chubut! Ráfagas de 78 km/h y tormentas este sábado

31 octubre, 2026

TRELEW

PUERTO MADRYN

ESQUEL

COMODORO RIVADAVIA

Nuestras Redes
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.