Close Menu
  • Municipios
    • Comodoro Rivadavia
    • Trelew
    • Puerto Madryn
    • Rawson
    • Cordillera
  • Patagonia
    • Chubut
    • La Pampa
    • Neuquén
    • Río Negro
    • Santa Cruz
    • Tierra del Fuego
  • Policiales
  • Política
  • Judiciales
  • Economía
  • Nacionales
  • Internacionales
  • Patagonia
  • Energía
    • Petróleo
    • Minería
  • Turismo
  • Pesca
  • Deportes
  • Tecnología
  • Curiosidades
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok
Cholila Online
sábado, junio 13
  • Municipios
    1. Trelew
    2. Rawson
    3. Puerto Madryn
    4. Comodoro Rivadavia
    5. Esquel
    6. Comunas Rurales
    7. Ver todo

    Trelew: Municipio impulsa jornadas de buen trato hacia adultos mayores

    12 junio, 2026

    Trelew: Escuela N.º 787 celebró dos décadas de trayectoria educativa

    12 junio, 2026

    Violencia familiar en Trelew: baleó la casa de un hermano e incendió la de otro

    12 junio, 2026

    Emotivo festejo: el Centro de Rehabilitación Visual de Trelew celebró 44 años junto a la comunidad y autoridades

    12 junio, 2026

    Alerta en Playa Unión: investigan una ola de perros envenenados

    12 junio, 2026

    Rawson: Finalizó la primera etapa de la remodelación del bulevar San Martín

    12 junio, 2026

    Rawson: Nuevos volquetes del programa Eco Capital en barrio Río Chubut

    12 junio, 2026

    Rawson: Presentaron la segunda edición del certamen folclórico Patagonia Viva

    12 junio, 2026

    ¡Terremoto inmobiliario! Madryn lanza miles de lotes para bajar los precios

    12 junio, 2026

    Temporal en alta mar: una flota de barcos pesqueros busca resguardo en el Golfo Nuevo

    12 junio, 2026

    Madrugada en Madryn: se encapuchó para esquivar un patrullero y terminó detenido con pedido de captura

    12 junio, 2026

    Puerto Madryn: Sastre encabezó apertura de Jornadas de Inclusión Educativa

    12 junio, 2026

    Mantienen la preventiva para 5 de los imputados

    12 junio, 2026

    Golpe al narcomenudeo en Comodoro: tres allanamientos y un proveedor extranjero recapturado

    12 junio, 2026

    Comodoro Rivadavia: Salud Municipal entregó 45 pares de lentes recetados

    12 junio, 2026

    Comodoro Rivadavia: Municipio y UNPSJB acuerdan agenda ambiental conjunta

    12 junio, 2026

    ¡Freno al tarifazo! El Concejo Deliberante rechazó subas en las boletas

    12 junio, 2026

    ¡Milagro en la cordillera! Explotó de nieve y ya hay alerta por congelamiento

    12 junio, 2026

    ¡Borracha y fuera de sí! Entró a la fuerza a insultar a su exsuegra

    12 junio, 2026

    Postales de invierno: llegó la primera nevada a las montañas de Esquel

    11 junio, 2026

    ¡Golpe al abigeato! Recuperan 89 animales tras un arsenal secuestrado

    12 junio, 2026

    Provincia realizó en Aldea Epulef una jornada de fortalecimiento de la red local de protección de derechos

    15 mayo, 2026

    Alerta: más de 500 mil hectáreas productivas abandonadas en Chubut por la crisis rural

    27 abril, 2026

    Provincia brindó capacitación en atención de emergencias al personal de salud del Hospital Rural de Las Plumas

    26 abril, 2026

    S&P elevó la nota de la deuda de YPF y grandes empresas por la acumulación de reservas

    12 junio, 2026

    Alerta en Playa Unión: investigan una ola de perros envenenados

    12 junio, 2026

    Récord histórico: la música argentina en el exterior genera ganancias millonarias

    12 junio, 2026

    Balotaje en Colombia: despliegan fuerzas de seguridad por temor a graves disturbios

    12 junio, 2026
  • Política

    ¡Dura embestida judicial! Van a investigar el pasado oscuro de Adorni

    12 junio, 2026

    ¡Pacto en Rosada! Santilli y Frigerio van por el fin de las PASO

    12 junio, 2026

    ¡Estalló Kicillof! «Si Adorni fuera peronista, hoy estaría preso»

    12 junio, 2026

    La Libertad Avanza (LLA) continúa acelerando su despliegue territorial

    12 junio, 2026

    Adorni se quiebran los apoyos y crece la presión en el Congreso para exigir su renuncia

    12 junio, 2026
  • Policiales

    Alerta en Playa Unión: investigan una ola de perros envenenados

    12 junio, 2026

    Madrugada en Madryn: se encapuchó para esquivar un patrullero y terminó detenido con pedido de captura

    12 junio, 2026

    ¡Golpe al abigeato! Recuperan 89 animales tras un arsenal secuestrado

    12 junio, 2026

    Golpe al narcomenudeo en Comodoro: tres allanamientos y un proveedor extranjero recapturado

    12 junio, 2026

    Violencia familiar en Trelew: baleó la casa de un hermano e incendió la de otro

    12 junio, 2026
  • Economía

    S&P elevó la nota de la deuda de YPF y grandes empresas por la acumulación de reservas

    12 junio, 2026

    ¡Terremoto inmobiliario! Madryn lanza miles de lotes para bajar los precios

    12 junio, 2026

    ¡Impagable! Las facturas de gas se triplicaron en la Comarca Andina

    12 junio, 2026

    Fin de semana financiero: el Banco Central mantuvo el saldo comprador pero cayeron las reservas por pagos

    12 junio, 2026

    ¡Euforia financiera! El riesgo país se desploma y roza los 430 puntos

    12 junio, 2026
  • Nacionales

    ¡Dura embestida judicial! Van a investigar el pasado oscuro de Adorni

    12 junio, 2026

    ¡Euforia financiera! El riesgo país se desploma y roza los 430 puntos

    12 junio, 2026

    ¡Pacto en Rosada! Santilli y Frigerio van por el fin de las PASO

    12 junio, 2026

    ¡Estalló Kicillof! «Si Adorni fuera peronista, hoy estaría preso»

    12 junio, 2026

    La Libertad Avanza (LLA) continúa acelerando su despliegue territorial

    12 junio, 2026
  • Patagonia

    ¡Impagable! Las facturas de gas se triplicaron en la Comarca Andina

    12 junio, 2026

    ¡Orgullo nacional! Crearon un robot con basura y tecnología del futuro

    12 junio, 2026

    ¡Hazaña total! Ballena récord recorrió 13.000 km y volvió a Chubut

    12 junio, 2026

    ¡Chubut al rescate de la historia! Lanzan millonario plan de museos

    12 junio, 2026

    ¡Peligro total en las rutas de Chubut! Lluvia, nieve y barro en las calzadas

    12 junio, 2026
  • Energía
Cholila Online
Home»Coronavirus»La nueva cepa del covid-19 llegó a América Latina: 9 preguntas para entender qué está pasando

La nueva cepa del covid-19 llegó a América Latina: 9 preguntas para entender qué está pasando

2 enero, 2021
Facebook Twitter Telegram WhatsApp

Varios países del mundo ya han detectado casos de la nueva cepa de coronavirus, identificada inicialmente en Reino Unido.

Y América Latina no ha sido ajena a la propagación de la nueva mutación, a la que se apunta más contagiosa pero que de momento no parece ser más letal ni que afecte la efectividad de la vacuna.

Este martes, Chile notificó su primer caso tras diagnosticar a una mujer procedente de un vuelo desde Reino Unido que hizo escala en Madrid, la capital de España.

Chile se une así a un grupo de países que también han registrado la variante como España, Francia, Canadá, Estados Unidos y Japón.

Varios países han restringido los vuelos con Reino Unido, que ahora vive un aumento «sin precedentes» de casos a causa de la facilidad con que se transmite la nueva cepa, dicen expertos.

Sin embargo, estudios afirman que la variante pudo haber estado circulando desde antes en el mundo, pero que esta se detectó primero en Reino Unido por el alto control del sistema de vigilancia británico, según explicó la profesora Sharon Peacock, directora ejecutiva del consorcio de Genómica de la Covid-19 de este país.

De hecho, Hugo López-Gatell, subsecretario de Salud de México, dijo este martes en rueda de prensa que la variante «ya podría estar en México y otros países».

Más contagiosa

Y es que millones de personas han asumido el nivel máximo de restricciones en Reino Unido debido a la nueva variante del virus que se e expande rápidamente por el país.

Los asesores del gobierno británico sobre nuevas infecciones consideran, con un nivel de confianza «moderado», que la nueva cepa es más contagiosa que otras variantes.

Sin embargo, toda la investigación sobre la nueva variante se encuentra en una etapa inicial y persisten grandes incertidumbres y una larga lista de preguntas sin respuesta.

Como ya se reportó antes, los virus mutan todo el tiempo y es vital mantener mucha atención sobre si su comportamiento está cambiando.

1. ¿Por qué preocupa está variante?

Se juntan tres cosas que llaman la atención:

La nueva cepa está remplazando de manera rápido a otras versiones del virus.

Tiene mutaciones que afectan a una parte del virus que probablemente sea importante.

Algunas de esas mutaciones ya demostraron en laboratorio que aumentan su capacidad de infectar células.

Todo eso combinado hace que hablemos de un virus que se puede propagar más fácilmente.

Sin embargo, no tenemos una certeza absoluta.

Las nuevas cepas pueden volverse más comunes simplemente por estar en el lugar correcto en el momento adecuado, como en el caso de Londres, que no tenía altas restricciones hasta hace unas semanas.

«Se requieren experimentos de laboratorio, pero ¿quieres esperar semanas o meses [para ver los resultados y tomar medidas para limitar la propagación]? Probablemente no en estas circunstancias», dijo el profesor Nick Loman, del Covid-19 Genomics UK Consortium.

2. ¿Qué tan rápido se está extendiendo?

La nueva cepa se detectó por primera vez en septiembre.

En noviembre, alrededor de una cuarta parte de los casos en Londres eran de esta nueva variante. Y para diciembre representaba casi dos tercios de los casos.

Los matemáticos llevaron a cabo proyecciones en un intento de calcular su peligrosidad. Pero separar lo que se atribuye al comportamiento de las personas y lo que se debe al virus es difícil.

La cifra mencionada por el primer ministro, Boris Johnson, fue que la variante puede ser hasta un 70% más transmisible.

Ese 70% apareció en una presentación del doctor Erik Volz, del Imperial College de Londres, el viernes.

Durante la charla afirmó que es «demasiado pronto para decirlo, pero por lo que se ve hasta ahora está creciendo muy rápido».

«Está creciendo más rápido de lo que creció (la variante anterior) y es importante estar atentos».

3. ¿Es más contagioso?

No hay una cifra «precisa» de cuánto más infecciosa puede ser la nueva cepa.

Diferentes científicos, cuyo trabajo aún no fue publicado, señalan cifras mucho más altas y mucho más bajas que el 70%.

«La cantidad de evidencia todavía es lamentablemente inadecuada para extraer opiniones fuertes o firmes sobre si el virus realmente ha aumentado la transmisión», dijo el profesor Jonathan Ball, virólogo de la Universidad de Nottingham.

4. ¿Hasta dónde se ha extendido?

Se cree que la variante surgió en un paciente de Reino Unido o se importó de un país con menor capacidad para controlar las mutaciones del coronavirus.

Y se estima que la mutación está muy concentrada en Londres, el sureste y este de Inglaterra. Los casos en otras partes de esa nación no parecen haber despegado.

La nueva cepa ya ha llegado a otros países en varios continentes como Estados Unidos, España, Francia, Canadá, Japón y ahora Chile.

Sin embargo, es probable que la cepa ya estuviera circulando sin detectarse por el mundo antes de identificarse oficialmente en Reino Unido.

Una variante similar fue detectada en Sudáfrica y comparte algunas de las mismas variaciones, pero parece no estar relacionada con esta.

5. ¿Esto ya ha sucedido antes?

Sí. El virus que se detectó por primera vez en Wuhan, China, no es el mismo que ahora se encuentra en la mayoría de los rincones del mundo.

La mutación D614G surgió en Europa en febrero y se convirtió en la versión dominante del virus.

Otra, llamado A222V, se extendió por Europa y estaba vinculada a las vacaciones de verano de la gente en España.

6. ¿Qué sabemos sobre las nuevas mutaciones?

Se realizó un análisis inicial de la nueva variante que identifica 17 alteraciones potencialmente importantes.

Por ejemplo, hubo cambios en la proteína de pico, que es la llave que usa el virus para abrir la puerta a las células de nuestro cuerpo y apoderarse de ellas.

La mutación llamada N501Y altera la parte más importante del pico, conocida como «dominio de unión al receptor».

Aquí es donde el pico hace contacto por primera vez con la superficie de las células de nuestro cuerpo. Cualquier cambio que facilite la entrada del virus probablemente le dará una ventaja.

«Parece y huele como una adaptación importante», indica el profesor Loman.

De acuerdo a los estudios del profesor Ravi Gupta, de la Universidad de Cambridge, es posible que esta mutación aumente la capacidad de infección en los experimentos de laboratorio.

Sus estudios sugieren que la mutación hace que los anticuerpos de la sangre de los sobrevivientes a la enfermedad sean menos efectivos para atacar el virus.

Gupta afirma que el contagio «Está aumentando rápidamente».

«Eso es lo que preocupa al gobierno. La mayoría de los científicos están preocupados», añade.

7. ¿De dónde viene?

La variante del coronavirus mutó de manera inusual.

La explicación más probable es que surgió de un paciente con un sistema inmunológico debilitado que no pudo vencer al virus.

En cambio, su cuerpo se convirtió en un caldo de cultivo para que el virus cambie.

8. ¿Hace que la infección sea más mortal?

No hay evidencia que sugiera que sí, aunque esto deberá ser monitoreado.

Sin embargo, solo aumentar la transmisión sería suficiente para causar problemas a los hospitales.

Si la nueva variante significa que más personas se infectan más rápidamente, eso a su vez puede conducir a que más personas requieran tratamiento hospitalario.

9. ¿Funcionarán las vacunas contra la nueva variante?

Casi seguro que sí, o al menos por ahora.

Las tres vacunas más avanzadas desarrollan una respuesta inmune contra el pico del virus, razón por la cual surge la pregunta.

Se trata de dosis que entrenan al sistema inmunológico para atacar partes diferentes del virus, por lo que, aunque una parte del virus cambió, las vacunas aún deberían funcionar.

«Pero si dejamos que agregue más mutaciones, entonces podemos empezar a preocuparnos», indica el profesor Gupta.

Y añade que este virus está «potencialmente en camino de escapar de la vacuna».

«Dio un par de primeros pasos hacia eso», señala.

La inefectividad de una vacuna ocurre cuando el virus cambia, por lo que esquiva el efecto completo de la dosis y continúa infectando a las personas.

Este puede ser el elemento más preocupante de lo que está sucediendo.

Esta variante es solo la última en mostrar que el virus continúa adaptándose a medida que nos infecta a más y más de nosotros.

Una exposición realizada el viernes 18 de diciembre realizada por el profesor David Robertson, de la Universidad de Glasgow, concluyó: «El virus probablemente podrá generar mutaciones que esquiven la vacuna».

Eso nos colocaría en una posición similar a la de la gripe, donde las vacunas deben actualizarse periódicamente.

Afortunadamente, las vacunas que tenemos son fáciles de modificar.

América Latina CEPA Covid-19
Compartir Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Post Anterior Koeman sobre el futuro de Messi: “No quiere tomar una decisión ya”
Siguiente Post Comodoro: Conducía borracho y se estrelló contra un poste de luz

Noticias relacionadas

Milei cae al puesto 16: fuerte retroceso en ranking regional

13 mayo, 2026

Se desploma Milei: cae al puesto 14 y su imagen se hunde

22 abril, 2026

Ranking de inflación en América Latina: Argentina se mantiene como el segundo país con la suba de precios más alta

13 marzo, 2026

Calamar al norte del 41° S: las cámaras pesqueras piden abrir la zona para buques congeladores

31 enero, 2026

TRELEW

PUERTO MADRYN

ESQUEL

COMODORO RIVADAVIA

Nuestras Redes
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.